カレー修行(十勝)

ポークカレー1
職員食堂のランチメニューを確認したら
ポークカレーだった。
カレーにはサラダがつく。
らっきょは自分で取る。

ポークカレー2
今日は一人で考え事をしながらいただいた。
とはいえ、単に会話がない分、考える時間があるってだけなんだけど。
ボーっとして何も考えないって実は難しい。
結局、何かかしら考えてしまうから。
午前中の仕事を振り返ったり、反省したり。
午後の仕事について考えを巡らせたり。
何よりもカレーが美味しいってことに感謝したり。
一人の世界は色々な考えで埋め尽くされる。
が、ぼーっとする時間も大切なんだろうな、と憧れる。

I ate pork curry alone at our worksite restaurant. I ate it thinking about several things. Jobs in the morning, jobs in the afternoon, very near future, good pork curry and so on. I can’t think nothing. It is very difficult. But I think it necessary.