Sakura Terrace

Sakura Terraceに行った。
久し振りとなったのは、時々連休があったり、
定休日を忘れて行ったりしていたからだ。笑
すなわち、時々トライはしていた。

ここに来ると、だいたいいつもこれだ。
いや、もしかしたら、100％かも。
他のメニューを頼んだ覚えがない。笑

キーマカレーだ。

カフェのプレートらしく、サラダがつく。
同じプレートに乗る。

ピクルスもいいアクセント。

ポテサラも嬉しい。

スープも更に嬉しい。
カレーも好きだし、スープも好き。
そして、これら全てが総合的に
素敵なランチを形成している。
カレーは色々なスパイスが協力して
その美味しさを醸し出す。
ここのキーマカレーは
おかずも一緒になって素晴らしさを増す。
世界平和も同じように、色々な人種の融合で成し得ればいいのにな。

I went to Sakura Terrace in Obihiro to eat lunch with my wife. I ate keema curry. There were several foods on plate. It was so good. Thank you.

Sakura Terrace
帯広市東8条南1丁目1-22
0155-29-5777
http://sakuraterrace.info/
11:00-18:00 (冬期-17:00)
木曜、金曜定休

昨日食べたガパオライスを思い出した。

昨日、仕事が終わって潮華に行ったのだ。
土曜日で仕事は半ドンだった。
が、色々な事情で仕事終わりが遅くなり、
ランチにありつけないかもという危険性もあった。
そんな中、潮華に到着したのは14時頃だった。

・・・・・・・・・・

今日も天気がいい。
しかし、放射冷却なのだろう、気温は確実に低くなっている。
そして、大気が乾燥している。
踵のひび割れが酷くなり、スネが痒くなってきた。
冬だな、と思いながら、Sakura Terraceへ行った。

カウンター席に座る。
テーブル席も空いていたのだが、
この景色が好きでカウンター席に座る。
晴れていれば色がはっきりしているが、
曇りや雨の時の微妙な色合いもまたいいものだ。

キーマカレーにした。
他のメニューも美味しそうなのだが、
やはり修行者としてついついカレーにしてしまう。
サラダ、ピクルス、ポテトサラダなどが丁寧に乗ったプレートに
玉子スープもあり、流石カフェというラインナップだ。

キーマカレーにはこれでもかというくらい豆が入っている。
キーマ（挽肉）と豆って合うよなあ。

そして、半熟の目玉焼きを割って、
カレーやご飯と混ぜ混ぜにしながらいただく。
これって味の変化が楽しい。

・・・・・・・・・・

あ、昨日のガパオライス！
とここで気づいたのだった。
今日の伏線だったのだろうか？
カレーも玉子も好きで、一緒に混ぜて
食すことができるというのも幸せなことだ。
デジャブではないのだが、
なんだかリンクして思い出した。

I ate keema curry at Sakura Terrace for lunch with my wife. I enjoyed a good scenary from a window on a counter’s seat. Curry was so good with salad and so on. Thanks.

潮華
帯広市西10条南9丁目12-2
0155-27-0031
http://taisukii.blog32.fc2.com/
11:30-14:00, 17:30-23:00 (LO22:30)
月曜定休
参考：乙華麗様です！第12回

Sakura Terrace
帯広市東8条南1丁目1-22
0155-29-5777
http://sakuraterrace.info/
11:00-18:00 (冬期-17:00)
木曜、金曜定休

本日はももいろクローバーZの黄色担当しおりんこと玉井詩織様のお誕生日だ。
厳かな朝を迎えることができて嬉しく思うと共に、
おめでとうございますというお祝い・お喜びの言葉を心の底から叫ぶのだ。

堅苦しいのは抜きにして。笑

ももいろクローバーZの妹分に
私立恵比寿中学というグループがある。
エビ中と略される。
最近テレビに出たりして、以前より有名になっているようだ。
そのエビ中の持ち歌に梅というのがある。
その歌詞で、梅というのは自分達エビ中のことを
例えているのではないかと推測されている。
そして、桜も出てくるのだが、それがももクロだと言われる。
桜も梅も好きだけどね。笑

Sakura Terraceというカフェにやってきた。
混んでいる。
仏太以外は全員女性だ。
やはりこういうところの人気、女性比率は高いなあ。

ランチとしていただいたのは、キーマカレー。
こういうプレートに色々な種類が乗っているのは、
女性が好みそうで、カフェではよくあると思う。
その点、単なるカレー修行場のカレーは、どん！というイメージだな。

繊細さの中に主役として鎮座するキーマカレーは
半熟目玉焼き付きで非常に嬉しい。
黄身が黄色いのはしおりんカラーで更に嬉しい。
サラダやスープも付いて健康的。

大きな窓からの景色を眺めながら、
ゆったりと優雅な気持ちでコーヒーを嗜む。
ああ、キーマカレー良かったな、っていう気持ちと、
しおりん誕生日おめでとう、って気持ちと、
色々なことが交錯して、幸せな気分。

I went to Sakura Terrace, a cafe in Obihiro. I ate keema curry lunch plate. It was so good. I drank a cup of coffee after keema curry thinking about happy birthday Shiorin. It was a happy day today. I felt good.

Sakura Terrace
帯広市東8条南1丁目1-22
0155-29-5777
http://sakuraterrace.info/
11:00-18:00
木曜、金曜定休

参考サイト
週末ヒロイン ももいろクローバーZ
楽しおりん生活
私立恵比寿中学

Sakura Terrace・・・・・
おそらく春には近所に桜が咲き誇るのだろう。
帯広川のすぐ近くの一軒家。
気にしてないと、通りすぎてしまうかもしれない。
というかそこに行こうとしないと見つけられないかも。

綺麗でおしゃれな内部はテーブル席と
今回座ったカウンター席。
グラスの底が桜の形。

ランチプレートが数種類あるうち、
キーマカレーを選んだ。
カフェらしい、色々のったプレート。

豆とひき肉のコラボはかなりいい。
最強の呼び声もある。
それに半熟目玉焼きともなれば、
それは犯罪級にヤバイかも！笑
ああ、大満足。

窓際の席はどこも窓が大きいのだが、
特にカウンター席は窓に面して座るし、
更に窓に近いので、外の景色をかなり感じることができる。
カフェオレをいただきながら、
ヤバパインなキーマカレーを思い返して、
大窓からの景色も堪能した。

I went to Sakura Terrace near Obihiro River for lunch. I ate keema curry plate which was so good. Minched meat and beans were almost the best. I drank a cup of cafe ole after eating. It was good, too.

Sakura Terrace
帯広市東8条南1丁目1-22
0155-29-5777
http://sakuraterrace.info/
11:00-18:00
木曜、金曜定休