2014年7月

本日、職員食堂はカレーの日。
チキンカレーだ。

粘度がちょうど良くて、たっぷりとルーをかけることができた。
ああ、美味い！
やっぱり暑い時はカレーだね！
（って、暑くなくてもカレーでしょって言われたら、そうなんだけどさ・・・・・笑）

I ate chicken curry at our worksite restaurant for lunch. It was good.

時々、新得の友達と呑む。
以前、札幌で知り合ったカレー仲間なのだが、
大阪出身の熱いナイスガイで、
ひょんなことで、2人とも十勝に住んで、
考え方が似ていたりして、結構親近感。
呑む時は徹底的にというのも似ている。
いや、徹底的にしようと思っているわけではなく、
盛り上がってそうなっちゃうんだと思う。笑

友達が行きたいと言っていた徹心へ。
こうやって書くとわかりやすいのだけど、
光っている看板（壁にかかっている）の字が達筆で
徹
心
って縦に書いてるんだけど、この2つの文字が1つの文字であるかのように、
心っていう字が徹っていう字の下に、ついている。
最初、この辺りを通った時に、
何という字なんだろう？なんて読むんだろう？と疑問に思っていた。笑

晩酌セットみたいなので、良いつまみとともにビールからスタート。

刺し身もいい感じ。

今回は、ちょびちょび呑んで何軒か回ろうということにした。

次は仏太がお勧めのところへ。
1人でも呑みやすいところを紹介。
いなり小路の北のまる源だ。

お通しの野菜を友達が美味しそうにバクバク食べていた。

火星人というメニューは
我々の共通のカレー仲間が
ヒントになっているのではないかと
勝手な予想を友達に刷り込んだ。笑

おでんも美味しいので、いただいた。
この時、車麩がお薦めとのこと。
無茶苦茶美味かった。

そして、酔っぱらい。笑

宴は続く。
とはいっても、それぞれの店の滞在時間がそんなに長くない。
すぐ近くの移動。
広小路のBar 51は久しぶり。
ここも1人で行くのにいいところと思った。
まあ、友達と一緒に行くのもいいし、
友達が不意に1人で呑みたくなった時もいいだろうと。
余計なお世話。笑

ちょっとアルコールに疲れてきた（笑）仏太はカクテルでお茶を濁す。
いや、カクテルも美味しいのだけど、アルコールは入っているのだけど、
どちらかというとジュース感覚。笑
お通しも美味しい。

きゅうりは暑い時いいよね！
ママさんは、若くて美人で料理上手。
人気があって当たり前。

そして、何よりもカレーがあるというのがとても嬉しい。
今回は焼きカレー。
チーズとキーマカレーの間にたまごがあって、
それを割って混ぜて食すのがいい感じ。
ご飯が下に入っているからそれも一緒に混ぜちゃえ！
カウンターに全部で5人位いたので、みんなで分けちゃった！笑
やっぱり美味しいものは分けないとね！

そして、友達が〆に行きたかったところが鉄ぺい。
何故かと言うと、仏太のブログを見てくれていて、
「リフトアップ」がとても印象的だったらしい。笑
（14年5月21日の日記「リフトアップ（鉄ぺい）」参照。）

いつものでいいのかい？とマスターに言われ、
お願いしたのは、カレーラーメン塩。

麺を持ち上げて、モーションストップ！笑
で、写真を撮る！
「これや、これ！リフトアップ！本物を間近で見れたわあ！」
と友達が満足そう。笑

ああ、とても楽しんだ。
やっぱ友達と一緒ってのもいいものだ。
1人で〆ることが結構多いから自分としてはいい経験。
楽しみを共有できるのはやっぱり嬉しいね！
あざっす！あざっす！あざっす！

I went to the center of Obihiro with my friend. We entered in an izakaya-bar Tesshin. We drank glasses of beer and ate good foods. Next we went to Kita no Marugen in Inari Koji. We enjoyed talking, drinking and eating. We talked so much and laughed so much. Then we went to Bar 51 in Hirokoji. There was a pretty woman in the counter. She served us good drinks and foods. At last we ate grilled curry was so good. My friend took off parts of his wear. www At last we went to Teppei and ate curry ramen. We lifted up ramen noodle and took photos of it. We enjoyed so much. Thank you, my friend. We are sure to drink again in a near future.

徹心
帯広市西1条南9丁目3−1
0155-20-2010
18:00-24:30 (祝-23:30)(LO30分前)
日曜定休

北のまる源
帯広市大通南8丁目いなり小路
090-8277-0365
18:00-25:00
日曜定休

Bar 51
帯広市西1条南9丁目2
0155-23-5151
20:00-27:00 (金土-28:00)
日曜定休

鉄ぺい
帯広市西1条南10丁目アポロビル1F
0155-20-3939
http://www.a-i-f-m.com/teppei/
11:00-28:00 (金土-29:00)
第1，3日曜定休

お腹空いて、夜遅くに鳥せい木野店へ。
まだ、夕食を食べてなかったんだけど、
暑さのせいにして、食事を作りたくなくて、ついつい。
本当に世の中の主婦の方々には尊敬の念。

したら、カウンターに知り合いが2人いて、
3人で待ち合わせしたかのような飲みとなった。
それぞれ別々に来た。笑

あまり重たいのを食べる余力がない。笑
お腹は空いているんだけど、
夜遅いので、カロリーとか気にしちゃうし。
（って食べてるし。笑）

ジャンボ串はカレー味。（デフォ）
それを今回は揚げてもらった。
カウンター3人のおっさんチームでわけあった。
1人が普通に焼いたものを既に食べていて、「なるほど」とつぶやいていた。笑
こういうワガママが通用するのも、
遅くて他のお客さんがいない強み。笑
マスター、あざっす！
ああ、お腹いっぱい！
幸せだ！

I went to Torisei Kino branch for dinner. Late night I found my friends there. Two men sit on chairs and drank. We joined and enjoyed eating something and drank glasses of beer. At last I ate curried fried chicken. It was so good. I was so happy.

鳥せい木野店
音更町木野大通西9丁目
0155-31-2989
http://www.torisei.co.jp/
16:00-24:00
火曜定休

横浜といった時に観光地も色々あるだろうが、
ももクロのライブに行っていると、意外と時間がなくなる。
それは一昨日の日記を見てもらえばわかると思う。
（14年7月26日の日記「米さんカレー三度＠桃神祭」参照。）

ただ、中々行けないところの一つなので、
折角行くなら観光もしたいと思った。

で、単純に、やっぱカレーでしょ、となれば
昨日のように、どこか探して行くことになる。
（14年7月27日の日記「出陣前のスープカレー（らっきょ＆Star）」参照。）
今回はカレーの大御所に便乗させてもらった。
あまり調べる時間がなかったのだ。

ってことは観光するところを調べるのも
当然のように時間がないってことになる。

ない頭で考えたら、横浜中華街が出てきた。
ネットで見ても、どこが良いのか全然わからない。笑
これは知っている人に聞くに限る！笑
横浜に住んでいたことがある人に聞いて、候補を絞った。
それでも絞り切れない。
あとは現場に行って決めよう！

で、ネットを再度調べたら、ああ、きっと行ける時間じゃない、ってなった。笑
でも、できる限り行ってみよう！と前向き。

JR桜木町駅からちょっと行くと石川町駅。
もう気分は中華街って感じの壁画。
こういうの好きだな。

閑散とした朝の中華街。
ほとんど人がいない。
そりゃそうか。
朝早くは観光時間帯じゃないもんなあ。

適当に練り歩き、見つけたのは聚楽。
帯広にも同じ名前あるけど、系列じゃないよなあ。笑

あ、開いてる店あった！
ってか、調べて、そこで朝食をいただこうと思っていた。
龍仙 馬さんの店本店だ。

中国のイメージの１つはやっぱりお茶かなあ。
中国旅行した時、結構皆お茶をすすっている印象があった。

中国の朝食のイメージはお粥。
今はどうか知らないけど、以前は結構中国の朝、屋台のように路上にお粥屋が出ていたそうだ。
旅行した時（95年春）には、そういう場所に行かなかったせいか見た覚えはあまりないけど。
まあ、いずれにしてもお粥を食べたいと思っていた。
人気は海鮮の入った龍仙粥のようだが、あえて野菜粥にした。

デザートまで出るセットで頼んだ。
いや、単品があるって知らなかっただけ。
他のお客さん達が単品頼んでいるの見て、
ああなるほどと思ったくらいだから。笑
可愛い好みの女性スタッフにそそのかされたわけではない。笑
いやあ、あの子可愛かったな。笑

朝食後はまた少し散歩して、見て回る。
知ら調べの時に行きたいと思っていた玄武門。
単に玄武門は北の方向を守る（？）玄武神の名前を取った門だから。
全部を見たわけではないが、それぞれの門に威厳がある。

見間違えた。ベイスターズか。
なんとなくファイターズのそれに似ている気がして、
おお横浜もファイターズ推しか！と感心したら、
そりゃそうだ、ベイスターズはその前身のホエールズからあるもんな。笑

山東は知り合いの1人が水餃子が美味しいと薦めてくれた。
まあ、朝早くは閉まっているよなあ。笑

崎陽軒はしゅうまいのおみやげで有名だよね。
中華街の中にもあるって知らなかった。
完全にお上りさん状態だなあ。笑
でも、1人だし、他にあまり人いないから恥ずかしくない。笑

重慶飯店はいくつか（支店など）があるらしい。
知り合いが働いていたのは、ここじゃない気がするが、チェック！笑

謝甜記はお粥が有名だよ、と知り合いが教えてくれて、
確かに近くに行ってみると、看板にお粥のことがデカデカと書かれていた。

カレー餃子のポスターを見つけた。
あらら、これ来ないと！
ってか、朝食ここにすればよかったのか！笑

慶福楼の店長さんは、知り合いの友達とのこと。
当然、店が閉まっていては会うこともできない。笑
福建料理もあるという情報で、食べたことないから非常に興味深かった。

しゅうまいが美味しいと教えてもらった清風楼。
下調べのお陰もあるが、道がそれなりにわかりやすいのと、
思っていたよりも狭いので動きやすく、探しやすかった。

知り合いの1人が中華料理人で
その人が横浜修行時代に一緒に働いていた人が、
現在働いているのがここ清香園とのこと。

他にもウロウロ、キョロキョロしてパシャパシャ写真を撮りまくったのだが、
厳選して、教えてもらったところを中心にご報告。笑

ももいろクローバーZのライブが終わった後、
1人で行動することになり、そのまま中華街へ。
夜の門もライトアップされて綺麗でいいものだ。
他に観光するところないのかよ、とか言わないように！笑
まあ、時間も遅く、やはり人が少ない。
結局、混んでいる中華街を見ずに終わった。笑

龍仙 馬さんの店市場館に行った。
今回は朝行ったところの支店ね。
理由は・・・・・

朝見たこのポスターね。笑
横浜でやっているカレーイベントガチカレー！に参戦しているようだ。

餃子なら、まずはビールでしょ。
青島ビールがいいよね、やっぱ。笑

日本人が一般的と考える餃子、焼き餃子をいただく。
うん、皮が厚めで歯ごたえが満足。
ああ、肉汁というのか、かじると中の汁が溢れ出てくる。
あっちっちー！笑

カレー餃子は見た目だけだとわかりにくいけど、
更に黄色い油がついていたし、
匂いがなんといってもカレー！
結構お腹いっぱいになるものだな。

ちょっとフラフラしていたら、
朝見つけてあった山東が開いていた。
あ、水餃子が美味しいと教えてもらったところだ。

あれ？青島ビール飲んでますねえ。笑
そう、折角焼き餃子とカレー餃子を堪能したのだったら、
水餃子も楽しまないと！

ってことで、友達のイチオシ水餃子は山東のものだった。
で、中国では餃子といえば、水餃子が一般的なんだそうだ。
それから、仏太の中の水餃子ってスープに浸っているものだと
思っていたけど、どうやら本場は違うようだ。
中国旅行の時に食べた餃子は焼き餃子だったもんなあ。
うん、噂通り美味しい。
お腹結構いっぱいなのにスイスイ入っちゃう！
スイスイ水餃子だ！（アホ。笑）

観光と言いながら、まあ食べてばかりの相変わらずの
食い意地はりはり仮面だが、楽しませてもらった。

情報くれたお三方、Hさん、Sっちー、K人さん、
あざっす！あざっす！あざっす！

I went to Yokohama China Town alone in the morning. I ate rice gruel at Ryusen Mahsan no Mise. It opens early in the morning and is cloesed late at night. So I ate vegetable rice gruel there for breakfast. Ryusen rice gruel is famous I hear but I selected vegetable one. A stuff was so pretty.wwwww After eating I walked around in the town. It was almost vacant. I walked around and took photos.
In day time I went to the live of Momoiro Clover Z with my friend. After the live end I went back alone to China Town.wwwww For dinner I ate gyoza at two shops. First I went to Ryusen Mahsan no Mise Ichibakan. I ate yaki gyoza and drank glasses of beer. Then I ate curry gyoza was so good. I was so satisfied. Next I went to San Tong and also drank glasses of beer and ate sui gyoza. My friend had tought me it’s so good. So I ordered it. In fact it’s so good. I felt satisfied again. My stomach was full but I was able to eat more gyoza at San Tong.
I enjoyed Yokohama China Town, too.

龍仙 馬さんの店 本店
横浜市中区山下町218-5
045-651-0758
http://www.ma-fam.com/
7:00-27:00（LO26:00)
無休

龍仙 馬さんの店 市場館
横浜市山下町148番地
045-681-2883
http://www.ma-fam.com/
7:00-23:00（土日-23:30) (LO30分前)
無休

山東2号店
横浜市中区山下町150-3
045-212-1198
http://www.chinatown.or.jp/gourmet/detail/98
11:00-25:00　（LO24:30）
無休

綱島駅をおりたら、カレーの大御所がいた。
あみしま、ではない。
つなしま、だ。笑
初めての場所でも調べれば来れる。
特に今はネットが発達しているからありがたい。

太陽がギラギラ照りつける中を歩き、
大御所が連れて行ってくれた。
ちょっと坂を登り、程なくついた建物の側面に看板がある。

らっきょ＆Starにやってきた。
ってか、連れてきてもらった。
シャッターのつもりが、既に4組目くらい。
すごい人気だ。

ラム肉のキーマとごろごろ夏野菜のスープカレーにした。
初めてのところにラム（マトン）があればそれを選ぶというマイルールの元、
ルールに従って選んだ。
とはいえ、マンスリーカレーだ。
ラッキー。

トッピングにブロッコリーとオクラをオーダーしたので、
緑が強くなっている。
辛さは8番。

少し食してから、他の野菜も掘り起こしてみる。
もしかして5色！！！！！
残念、ピンクが見つからなかった。笑
ももたまいと推され隊だな。

ライスオンの状態でラムキーマがあり、
ラムキーマをライスと一緒に食すもよし、
スープと一緒にいただくのもよし、
ライスと一緒にスープに浸すのもよし、
と色々な楽しみ方ができた。
ちなみにライスは小。
少ないと思ったでしょ。

やはり暑さを凌ぐのにはカレーが一番！笑

お会計の時に、スタッフの人と話したのだが、
らっきょ＆Starの常連さんにもモノノフがいるそうだ。
昨日も5色できらびやかだったと。

そして、我々これから桃神祭2日目。
いざ！

I went to Rakkyo & Star in Tsunashima, Tokyo with my friend, one of Mononofu. We ate a monthly soupcurry, lamb keema and summer vegetable soupcurry. I felt it so good. I ate it with hotness 8 and topping some other vegetables. I was so satisfied. Then we went to the live of Momoiro Clover Z.

らっきょ＆Star
神奈川県横浜市港北区綱島西1-2-9 ゴールデンパーク1F
045-542-3939
http://www.spicegogo.com/shop06.html
11:30-15:00, 17:00-23:00 (土日祝11:30-23:00)（LO22:00）
火曜定休