カレー修行（麺類）

鹿追シリーズその2（笑）
しかも蕎麦その2！
鹿追の大雪は結構蕎麦好きなんだけど、他に比べるとあまり行ってなかった。

今回壁の貼り紙メニューにカレー南蛮を見つけた。
とろみのあるカレー出汁。
ネギたっぷり、かしわが隠されてる。

蕎麦は元々ここのコシ好きなんだけど、
やはり温まると少し弱くなる。
それでもすすりやすい硬さで問題なし。
ということで、大雪で初のカレーそばとなった。
いいね！

I went to Taisetsu in Shikaoi. I ate curry nanban, curry soba. It was so good. Soba was suitable length and hardness. I like it.

大雪
鹿追町南町2丁目6-1
0156-66-1723
11:00-18:00
月曜定休

鹿追シリーズその1（笑）
おふくろさんはここ数年で代替わりが2回あり、現在は3番目のおふくろさんだ。
最初の時とは、また違った雰囲気になっているといっても過言ではないだろう。
外観はそんなに変わったようには見えないが。

いつも通りカレーそばをお願いした。
ここに来た時は8割がたカレーそばのような気がする。
言い過ぎか？笑

なんとなくだけど、カレーも蕎麦も変わった気がする。
以前とはって意味だけど。
まあ、レシピは同じでも作り手によって違いが出てもおかしくはない。

あ、漬物は沢庵とセロリの漬物だった。
セロリの漬物、美味しかったなあ。

I went to Shikaoi and ate curry soba at Ofukurosan. This is the first of Shikaoi noodle series. wwwww The curry soba was likely different from ever, I thought. Pickles was good.

おふくろさん
鹿追町新町1丁目6
0156-66-1161
11:00-14:00
火曜定休

大事な人からいただいた
ペヤング激辛カレーやきそば
大事に食す。

うん、辛い！
うん、美味い！

It is very important. I believe them. They believe me. It’s important.
I can’t believe them. They can’t believe me. It isn’t good.

気分不快。
あまりの横暴。
そういう気分でカレーを食すのはカレーに失礼とわかっている。
やっちゃいけないことの1つだ。
しかし、食さずにはいられなかった。
自分のルールを破る時、それはワクワクするものとは全然違っていた。
ドキドキもしない。

ジャングル1ルーキー店に行った。
怒りを収めないと。

スープカレーフォーをオーダー。
イライラを収めないと。

ごめんなさい！
いただきます！

麺は箸で食すことが多いのだが、今回は出てきたフォークをそのまま使った。
マイルールではないが自分になんとなく引け目を感じていて、
使いやすい箸より、使い慣れてないフォークを使うことで、
食しづらくすることで、自分に負荷をかけた。
ん！？
あら、前より美味しくなってるんじゃないか！
うん、やっぱカレーはいいね！

I went to Jungle1 Rookie branch in Otofuke. I had got angry so much for someone. Heavy atitude, I felt. Soupcurry pho was so good, better, I thought, than ever. In my rule I don’t eat curry when I am angry. But I broke my rule this time with saying sorry to curry.

ジャングル1ルーキー店
音更町木野大通東10丁目2
0155-31-6513
http://www.ichimaru.gr.jp/tenant/jungle1.html
http://www.mytokachi.jp/blog/jungle1/
11:00-20:00
無休

蕎麦二天へ行った。
前に行った時に驚いたことがあったので
（13年8月22日の日記「かおりよし（蕎麦二天）」参照。）
今回は驚かないように覚悟を決めて。（笑）

しっかり二天カレーを頼む。

エビ

イカ

ホタテ
このようにシーフードが入っていて、
なるほどしっかりした味なのだ。
今回はあらかじめ知っていたので確認した。笑
うん、美味しかった。

I went to Soba Niten to eat curry soba. In the soup some kinds of seafoods are there. This time I had already known it so I wasn’t surprised at it. It was good.

蕎麦二天
音更町木野西通13丁目1-5
0155-30-0210
11:00-14:30, 17:00-20:00
火曜定休