カレー修行（十勝）

帯広のSへ。
ああ、定休日だった！
がび〜ん！

気を取り直して、音更のJへ。
ああ、月1回火曜日が休みの時だ！
がび〜ん！

それでもめげずジャングル1ルーキー店へ。
今度は開いていた。笑

今回は麺類を食したいと思い、
スープカレーのフォーにした。
久し振りで思い出したが、具の色が惜しいんだった。
色合いがよく、見た目キレイだ。

カイエンペッパーで辛くすると仏太にはちょうどいい。
ん？
カエンペッパー？
火炎？火焔？笑

ズズッとすすって、麺の平たい感じもいい。
あ、前より麺が固めに茹で上がっていて好みだ。
おお、今日はここに来てよかった！

I went to S in Obihiro but it was closed because it was a regular rest day. Next I went to J in Otofuke. It was closed, too. Its rest days are Wednesdays and Tuesday once a month. This was the once. I didn’t give up so at last I reached at Jungle1 Rookie branch. I ate soupcurry pho there. It was good. I took cayenne pepper on it, it was better for me. Good.

ジャングル1ルーキー店
音更町木野大通東10丁目2
0155-31-6513
http://www.ichimaru.gr.jp/tenant/jungle1.html
http://www.mytokachi.jp/blog/jungle1/
11:00-20:00
無休

WAMUWは帯広のスープカレーの歴史に残る名修行場の1つ。
エスニックな外観と内装。

夏野菜と沖縄スパムのスープカリーを大辛でいただいた。
スープは400番と決まっているそうだ。
トマトベースのスープが夏野菜に合うんだね。

生のトマトもいいねえ。
スープと違った味わいでこれまたいい。
ちなみに仏太はトマトジュースは苦手だけど、生のトマトは大好き。
そして、今回のトマトベースの400番のスープも美味しい。

ズッキーニを見つけた。
夏野菜といってすぐに思いつくものの1つ。

ゴーヤーも見つけた。
ああ、沖縄に行きたいなあ。
もう3年くらい行ってないなあ。

I went to WAMUW, a soupcurry shop, in Obihiro to eat dinner. I ate summer vegetable and Okinawan spam soupcurry limited in a term. Its soup was based on tomato, No400. It was good, too. Eating it, I wanted to go to Okinawa. I like Okinawa.

WAMUW
帯広市西1条南5丁目17-6
0155-26-0165
11:30-14:30LO, 17:00-20:30LO
火曜定休（火曜日祝日の時は営業して翌日休み）
参考：乙華麗様です！第1回

掌はたなごころと読む。
手のひらという意味だ。
実際にてのひらを変換したら、掌って漢字も出てくる。
蕎麦屋なのだが、国道沿いにあり、
目立つ場所にあると思う。

今回は（今回も？笑）カレー南にした。
ダシがカレー味になっているパターン。

麺は細く、コシがしっかりしている。
すすりやすい。
ネギと鶏肉もたっぷり入って大満足。
ふ〜、汗かいた！

I went to Tanagokoro in Otofuke. It means a palm of a hand. It is a soba shop, soba is buckwheat. I ate curry nan, curry soba. It was good. Soba noodle was nicely hard. I liked it.

掌
音更町木野大通東6丁目1番地
0155-43-5801
11:00-14:30, 17:00-20:00 (土日祝11:00-20:00)
火曜定休

東へ向かったその先にはアパッチがあった。
正直当初の予定は違っていたのだが、
カレーを食したいという希望はいつも変わりはない。笑

今回はインドカレーをいただいた。
サラダ増量にした。
ガッツリ食したい気持ちなのだが、
ライス大盛という気分ではないという複雑な状態。笑
食し終わったら、大将が（マスターというより大将が似合っている）
「元気そうだね！」と笑顔で言ってくれた。
とても元気づけられた。
また、カレーと言葉で元気をもらいにいこう。

I went to Apatchi in east Obihiro. I ate Indo curry with salad quanty up. I ate it, felt good. A master said to me 'you are powerful!’ with his good smiling. His curry and smiling cheered me up. Very good. I was so satisfied.

アパッチ
帯広市東11条南6丁目5
0155-22-6200
11:00-21:30
不定休

Jorroという隠れ家的カフェがオープンして約1ヶ月。
一見普通の古民家だが、しっかりカフェ。

3種類あるカレーのうち赤カレーをいただいた。
以前のシャンバラ天竺カレーだ。

Jorroは以前のシャンバラ天竺のマスターが夢を叶えて開いた。
カレーを残してほしいというファンの希望を叶えた。
しかも、カレーのスープは2種類でも、具材の種類が数種類あって
何度も行きたくなるようなメニュー構成。

シャンバラ天竺と大きく違うのは、
ライスだけでなくパンがあるということ。
このパンは他のメニューでも食べることができるし、
パンだけ別にオーダーすることもできる。
ライ麦を使ったハードなタイプ。
中はふわふわで食べやすい。
カレーとも合う。
別のカレーもそのうち食したいなあ。

I went to Jorro in Otofuke, opened on July 12th. I ate red curry, old Shambhara Tenjiku curry. I choiced chicken. It was good, not changed as ever. There are some kinds of soupcurry. And there was bread on menu. It was my favorite. I liked it. Next time I want to order other curry.

Jorro
音更町木野新町1-11
0155-30-6617
11:00-20:30
水曜、第2火曜定休