カレー修行(十勝)

外観
ぎっちょでランチ。
今日は振替休日で、仕事も午前中の半ドン。
月曜日だけど、ランチを外で食せる喜び。
特にそれがカレーだとテンション上がっチャイマックス!!!!!笑

チーズカツカレー1
ちょっと眩しいと思っていたらマスターがブラインドを調節してくれた。
なんとなく雰囲気ある感じで、ストライプ。笑
チーズカツカレーはNo2人気だそうだ。

チーズカツカレー2
カツが美味い。
カレーがきめ細か。
チーズとカレーの甘辛のコントラストが嬉しい。

チーズカツカレー3
カツはやはり洋食の美味しさ。
そのまま食べてよし、カレーと一緒に食してもよし。
丁寧な調理が口や胃に伝わる。
カツは元々カツレツ、英語ではcutlet
チーズカツカレーはcheese cutlet curryCCCだ!
777みたいになんとなく嬉しい。笑

I went to Gitcho in Obihiro to eat lunch. Today was a holiday, so I worked only in the morning. I ate out for lunch. I ate cheese cutlet curry with hotness 10. I was so satisfied with good curry.

ぎっちょ
帯広市西12条南31丁目12
0155-47-3355
11:30-15:00, 18:00-21:00
不定休

カレー修行(十勝),食(カレー以外),飲み会

いつも美味しいもの沢山たべてますよね〜
WAMUWのマスターに話しかけられたことがあった。
え?なんで知ってるの?と思ったら、
そうかブログを読んでくださっているんだ!と思い嬉しくなった。

今回も、似たようなことを言われた。
嬉しいやら、照れくさいやら。
仏太さんはいつも美味しいもの沢山食べてますね。
ブログ見てますよ。

とてもありがたい。
とても嬉しい。
とても恥ずかしい。
そして、これだから太るんだよなあ・・・と遠い目。笑

外観
そんな風に言ってくださった方とまる源で待ち合わせ。
北の屋台に来るの久し振りだ。
共通の知り合いも一緒。

おでん
先におでんをいただいた。
お腹すいていた。

串揚げ1
ビールで乾杯して串揚げのおまかせをいただく。

串揚げ2
話も弾む。
3人が共通して好きなことがいくつかあるので、
当然のようにその話題で盛り上がる。
マスターも混じって4人で盛り上がる。

串揚げ3
美味しい串揚げをタレでいただいたり、
特別な塩(イギリスだったかな)でいただいたり。

串揚げ4
重要な話は最初にして、
後は酔っ払って雑談状態。
だけどとても有意義。

串揚げ5
そういえば、屋台全体でししゃもフェアやってるんだった。
忘れていたけど、食べたいと思っていて、
それにありつけることができて幸せだった。

外観
友達が蔵粋に行きたいということになり早速。笑
5席しかないから座れるかどうかがわからない。
が、いい具合に空いていた。

酒1
最初にウェルカムドリンクというのを出してくださる。
食前酒みたいなものだが、呑みやすく食欲がわくようなお酒だ。
ここは日本酒バーだから、基本日本酒しか置いてない。

食べ物1
卵の黄身とカッテージチーズの組み合わせは
ここでは見慣れたお通し。

酒2
ひやおろしはいい時期だ。

食べ物2
お料理少なめバージョンでお願いして、
コロッケが出てきたときは重たいかもと思ったら、
なんとこのコロッケ無茶苦茶食べやすい。
で、お酒に合う!
流石、女将さん!

酒3
やばい、やゔぁい、まじでやばい!
どんどんお酒が進んじゃう!

看板
よく見かける看板。
立喰い
そば、うどん

って書いてある。
あれ?酔っぱらいはどこに行くかわからないねえ。笑

外観
このブログにも何度か登場している本郷
今日は他の修行者はいなかった。

スプーン
注文すると、水にスプーンが入ってきた!
このパターン懐かしい!
昔(今もあるのだろうか?)喫茶店でカレーをオーダーした時に
こうやって出てくる所あったよなあ。

カレーライス1
そう、今回はカレーライスにした。
今までで初めて!
カレーそばやカレーうどんは何度も頼んでいたが
今回初めてカレーライスを頼んだ。

カレーライス2
うん、想像していたけど、美味い!
美味しい、じゃなくて、美味い!
甘めなので、一味をかけながらいただいたんだけど、美味い!
もしかしたら、そばとかうどんより合ってるかも。笑

I met my friends at Kita no Marugen in Kita no Yatai in Obihiro. We tipped glasses with beer. We enjoyed eating oden and kushiage. Talking was very interesting and exciting. We were so happy. Next we went to Classic, a Japanese sake bar. We drank and drank with good foods. At last at Hongo at midnight, I ate curry rice the first time here. It was so better than I imagined. I thought it was much to rice better than soba or udon.

北のまる源
帯広市西1条南10丁目7番地 北の屋台四番街
090-8277-0365
http://www.kitanoyatai.com/yatai4ki/19.marugen.htm
18:00-25:00
月曜定休

日本酒Bar 蔵粋
帯広市西1条南9丁目19番地サンプラザビル3F
電話なし
20:00-22:00(日18:00-, 18日17:00-)
不定休

立喰そば 本郷
帯広市西1条南10丁目1-1ローヤルプラザ1F
0155-22-0500
21:00-26:00
日曜月曜定休

カレーgo一緒,カレー修行(十勝)

「うちの職員食堂のカレーって美味しいの?」
午前中の仕事中、パートさんに聞かれた。
「うん、美味しいよ。是非、食してみて。」
パートさんは、職場のカレーを食したことがないようだった。
午前中で帰ってしまうからかもしれない。
パートさんでも申し込めば食すことができるはず。
「今日は何カレー?」
「チキンカレーのはず。」
カレーの時だけはメニューをチェックしている仏太。笑
「どこの肉使ってるんだろう?」
「胸肉だと思うけどなあ。」
「ふ〜ん。」
カレーでコミュニケーションが取れるのはいいことだ

チキンカレー1
そんな会話をした今日はチキンカレー
サラダ付きも嬉しい。
福神漬けとらっきょがつく(片方ないこともある)のだが、
仏太は基本らっきょのみにしている。

チキンカレー2
「おい、お前、ダイエットしてるんじゃなかったっけ?」
ボスと一緒に食事をすることが多いランチ、今日も一緒で声をかけられた。
「はい、最近太ってきてますから。ダイエット続けてます。」
「その割には、カレー多いんじゃないか。」
「ライスは少ないですよ。」
「ライスよりカレーの方がカロリー高いんじゃないか?」
信じるか、信じないか、です!」(笑)
カレーでコミュニケーションが取れるのはいいことだ

I ate chicken curry at our worksite for lunch. Before then on working in the morning a lady, a part time jobber, asked me, “Is curry of our worksite restaurant good?" “Of course it is good. Today’s lunch is sure to be chicken curry." Good comunication with a conversation about curry. On eating chicken curry my boss said to me “Is the calorie high on your plate?" “Rice is small." “But calorie of curry is higher than rice’s, isn’t is?" “I believe or not." wwwww Good comunication with a conversation about curry.

カレー修行(十勝)

外観
COSMOSカレーに来た。
あれ?耕うん機が1台減ってる。
使われてるものだったんだねえ。

きのこたっぷりカレー1
秋らしく、きのこたっぷりカレーをオーダー。
スープとピクルスがついてくる。

きのこたっぷりカレー2
香ばしい匂いのカレーにきのこがたっぷり。
辛さ調整もできるようになっていた。
そう、きのこたっぷりカレーは新メニューで
レギュラーメニューになっていた。

きのこたっぷりカレー3
ライスも選べるようになっていて、
健康志向の仏太は(笑)玄米にした。
実は結構玄米好き。
健康的に美味しくいただいた。

I went to COSMOS Curry in Otofuke. I ate much mushroom curry. There were so much mushrooms on curry. It was good.

COSMOSカレー
音更町木野大通東6丁目1
090-2873-7820
11:00-17:00 (日祝-15:00)
月曜定休

カレーgo一緒,カレー修行(十勝)

外観
夜中のKONNOが空いているのは初めて見た気がする。
あら、まだ時間早いかな。
すいすい空いてる!

KONNOのカレー
以前にラーメンもカレーもいただいたことはあるけど、
今回はカレーをいただいた!
4月から確か昼にもカレーを提供している時があるようだが、
その味はぶれることなく、食しやすい。
お腹いっぱいのはずなのに、すいすい入っちゃう!

I went to KONNO after drinking with my friend. We both ate KONNO special curry. It was good. Even after drinking it was easy to eat it out.

KONNO STYLE
帯広市西1条南10丁目ローヤルプラザビル1F
0155-26-5005
19:00-27:00
水曜定休