カレー修行（パン）

十勝でパン屋やんと言えば、
ますやパンを外して考えることはできないくらいの
非常にマーケットの大きいところだ。
ますやパンを知らなければ、
十勝ではのけ者扱いか、漬物扱いかというところだ。笑
東京にも1店舗あり、それを合わせると全部で7店舗ある。
凄いなあ。

今回は麦音でカレーパンを買ってきた。
麦音はますやパンの支店の1つだ。
とかち牛カレーパンは周りのパンがサクサクで
歯ごたえが単なる揚げパンとは違う。
なるほど、人気なだけある。
（記憶間違いでなければ、人気No2）

他の支店で出ているカレーパンと違うのは、
そのパンのサクサクだけでなく、
中のカレーもゴロンゴロンとした牛肉がふんだんに入っている。
また、豆も結構入っていて、いい働きをしている。

そういえば、売っていた時のポップに
十勝のめむろ未来牛と道産の大豆を使った自家製カレーをたっぷり包みました。
大豆の食感とカリカリのカレーパンはやみつきになる一品です。
十勝めむろ未来牛の牛肉がゴロゴロ入ってます。
と書かれていた。
なるほど、と頷きながら食した。

I ate Tokachi Beef Curry Donut for breakfast. It was bought at Masuya-Pan Mugioto branch. It was so good. There were much beef and much beans.

麦音
帯広市稲田町南8線西16-43
0155-67-4659
http://www.masuyapan.com/shop/
6:55-20:00
年末年始休み

朝食に鹿追で買ってきたパンをいただく。
花ねこパン屋というところで、店内に沢山の猫（の置物など）がいる。
カチュンバル、キッシュ、りんごなどを
一緒に皿に乗せて整える。
飲み物はチャイだ。
チャイと言えば、カレーの時の飲み物って感じがある。

このパン、カレー王子と言って、
角食にカレー、マヨネーズ、玉子などが乗って焼かれている。
玉子は、時間が経ってしまったからだろう、半熟よりは固くなっている。笑
しかし、おお！っと声を出しそうになった。
花ねこパン屋も沢山のカレーパンがあり、
おそらく作っている方は、カレー好きだろうな。
全種類買おうかいつも迷うのだが、
食すのに時間がかかる可能性が高いので、
無理せず、その時その時少しずつ買って楽しんでいる。

When I went to Shikaoi I went to Hananeko Pan-ya with my wife. There we ate some kinds of bread. Of course one of them was a kind of curry pain. The name was curry ohji which meaning was curry prince. It was good I ate it for breakfast this morning.

花ねこパン屋
鹿追町栄町1丁目18
0156-66-3782
10:00-18:00
月曜定休

この段落は一番最後に書いている。笑
一度書いた時に、なんか前にも書いたような・・・
でも、今日のブログは、初めて書く・・・
ああ、そうか！
実はちょっと前（3日前）に、似たようなパターンで朝食をしていて、
それもブログにあげていたのだった。
（18年2月2日の日記「プレゼント（フランスベーカリー清水店）」参照。）
単純で、楽しんでいるってことがわかる。笑

朝食に2種類のカレーをいただいた。
キッシュ、カチュンバル、にんじんしりしり、チーズ、りんごなどと共に
パンやスープをいただくスタイルだ。
とても健康的で口に合うのがまた嬉しい。

パンは玉子が乗っていて、玉子パンの一種かと思ったが、
実はこれ、カレーパン。
見た目玉子重視のように見えるが、
中はしっかりとカレーだった。
空洞があまりないタイプで、
ぺったらこい分、食しやすい。

これは網走のPain de Koma（パンドコマ）で買ってきた。
なんか外観と、入った直後の印象が、
どちらもパン屋やん？？？という感じだったが、
新鮮でおしゃれな感じを受けた。
実は小さな貼り紙があり、撮影自由ということだった。
撮影禁止というのはたまにみるが、
自由って書いているのが斬新だった。
それだけSNSの影響を考えてのことなのだろう。

さて、今朝の朝食に戻る。笑
もう一つのカレーはカレースープだ。
長芋がたっぷり入っていて、
しめじ、エノキ、ネギなどがアクセントになっている。

カレーパンもカレースープも楽しめて、
今日も1日頑張れるという、始まりの朝食だった。

I ate curry donut with an egg, curry soup and so on. I ate two type of curries. I was so happy. This breakfast was prepared by my wife. I thank her so much every day. I am happy.

Pain de Koma
網走市つくしケ丘2丁目5-3
0152-45-0655
10:00-売切終了
水曜定休

今朝の朝食。
このパターンが好き。
パンとおかずとスープ。
かなり大雑把に言うとそういう感じ。笑

クラムチャウダーはカレー粉を入れて、カレー味クラムチャウダーになっている。

カレーパンはフランスベーカリー清水店で買ったものをプレゼントされた。
好みを知っていてそれをプレゼントされるのは嬉しいものだ。
揚げパンタイプのカレーパンは中に甘めのルーが入っていて、
それが油とマッチしていて、この値段でこのお味！と満足。
（ちなみに、プレゼントされたので、正確な値段は知らない。笑）

I ate curry donut bought at France Bakery Shimizu branch. It was fried type including rather sweety curry roux in it. Thanks.

フランスベーカリー清水店
清水町字清水第1線50-32
0156-62-3434
10:00-17:00
元日休み

先日、上士幌のトカトカに行った。
国道沿いで派手な外観は目立つので、わかりやすい。

トカトカで買ってきたカレーパンの他に、
キッシュ、カチュンバル、にんじんしりしり、りんごと
スープはクラムチャウダーだ。

辛いカレーパンを期待したが、残念ながらなかった。
ただ、仏太は枯渇していたのだろう。
このカレーパンを食して、ああ、ちょっと辛いと思ったのだ。
おそらく辛さはさほどではなかったのだろうが、
ぴりっと来たのだった。
が、辛いカレーパンは本当に辛さが口の中で暴れる状態になる。
だから、違うのはわかる。
まあ、辛いのもいいし、そうではない普通のも美味しい。
どちらもいいと思うなあ。笑

I ate a curry donut for breakfast. It was bought at Toka Toka in Kamishihoro by my wife. Thanks so much. There had been hot one there but when I went there last time I didn’t found it sorry. But an ordinary hotness one was good, too. I like it, too.

トカトカ
上士幌町字上士幌東2線221-18
01564-2-5004
https://www.facebook.com/TOKATOKATOKACHI
10:00-18:00
水曜定休