カレー修行(道東),娯楽,観光

今回の釧路ツアーの大きな目的の一つは山下清
第1部と第2部と分けて行われて、
前回かなり感動したので、今回も行くこととした。
同じ作品もあり、流れ的にはテーマに沿って集められた作品なのだろうな、と思った。
作品集を見るとああ、これ見たかったな、という作品もあったのだが、
なかなかそうもいかないのだろう。
また機会があったら見てみたいものだ。

外観
前回釧路を訪れたときに偶然見つけたところ。
Epinardはエピナールと読む。
フランス語だと思うのだけど、意味を聞くのを忘れた。

ラムカレー1
ここは欧風カレーなのだが、メニューが多彩。
カレーとパスタのメニューだけで20種類くらいある。

ラムカレー2
で、ラムカレーにした。
具の上にほとんどルーがかかるので、
ラムがわかりにくいが真ん中のマッシュルームの下にある。
美味しかった。ラムもルーも。

コーヒー
恐らく洋食出身のマスターだと思うのだが、
洋食カレーで時々ある、味が濃すぎて口の中がくどくなるということはなかった。
そんなことを考えながら、コーヒーをいただいた。
ここは食事をしたら飲み物をサービスしてくれる。

時計
ふと見ると面白い形の時計を見つけた。
昔の自転車の形で、前輪が大きくそこが時計、後輪は小さく回っている。
エピナールは他にも面白いものが沢山あって、
内部を見回しているだけで楽しくなる。

外観
次は喫茶店。
PLUS ONEという。
柳町公園の脇の通り沿いには、あまむやプライムがある。
その二つの間くらいにスケート場があり、大会をやっていた。
その近くをちょっと中に入るとここPLUS ONEがある。

チキンスープカレー1
ここもカレーメニューが沢山あるのだが、
その中でも、このチキンスープカレー一日限定20食!

チキンスープカレー2
下調べしてブログを色々見ていると美味しそうな印象だった。
そして、それは期待を裏切らなかった。
オーソドックスなパターンで、チキンと野菜、そして、バジルが浮いているところなど、
どこか札幌あたりで修行したのかな、と思われた。
そして、それを聞くのを忘れた。

コーヒー
喫茶店のコーヒーをいただく。
カレーの後のチャイやコーヒーは
一時落ち着くのに非常によい。

時計
ここの中はで統一された印象があり、
それが昔ながらの喫茶店というよりは、
ちょっとカジュアルな空間を演出している気がした。
時計も赤で、その近くに貼られていたポスターメニューは赤と黒だった。
この時計、一瞬「9」「4」「6」がでかい数字になっているのかと錯覚した。
しかし、よく見ると、「3」「8」「6」だ。
これ釧路ではなく、サンパウロじゃん!(笑)

その後、夜は釧路のカレー仲間やっちさんに会って一緒に飲んだ。
やっちさんは最近カレーをあまり食してないみたいだった。
それでも、カレーの話や札幌の話、お互いの話などをして盛り上がった。
いつも付き合ってくださってありがたいものだ。
釧路満喫だ。

I went to Epinard and PLUS ONE to eat curries. At Epinard I ate lamb roux curry. Then I ate chicken soupcurry at PLUS ONE. After then I met Mr. Yatch living in Kushiro and ate’n’drank. It was a usefull day.

エピナール
釧路市愛国西1丁目31-20
0154-38-7135

PLUS ONE
釧路市花園町11-7
0154-23-7878
11:00-22:00
日曜定休

カレー修行(十勝)

常にカレーを食したい仏太としては、元旦は実は大変な日の一つだ。
三が日全体が開いている修行場が少なくて考えてしまう。
まあ、自分で作ればいいのだけど。(苦笑)
確認できている範囲で、今年元旦から開いていたのは3つ。
2日、3日となるにつれて少しずつ増えていく。

ドンキ店外観
インデアンは11店舗ある中で、2つだけ元旦からスタート。
メガドンキ店だ。
無茶苦茶混んでいた。

シーフードカレー1
インデアンシーフードカレー極辛5倍をいただく。

シーフードカレー2
仏太が行った時点で、カツと野菜が売り切れていた。凄い人気だ。
そして、カウンターに座ったのだが、左右計4人の人がハンバーグを食していた。
みんな好みって似ているのかな。

芽室店外観
本日は芽室店。青空が素敵で映える写真となった。

チキンカレー1
インデアンチキンカレーにチーズをトッピング。
再び、極辛の5倍。だいぶこの辛さに慣れた気がする。

チキンカレー2
しっかりチーズが出ていて、入ってるよってのがわかりやすい。

チキンカレー3
チキンもわかりやすくごろんごろんとしている。

そういえば、インデアンは制服や名札が新しくなったなあ。
今年も色々なドラマが生まれそうだ。
インデアンに行くのも楽しみだな。

I went to Indian Mega Donki branch to eat seafood curry on New Year’s Day. The day after that day, we say, January the 3rd, I went to Indian Memuro branch to eat chicken curry with topping cheese.

インデアンメガドンキ店
帯広市西21条南4丁目1メガドンキ1F
0155-41-5766
http://www.fujimori-kk.co.jp/
10:00-22:00
不定休

インデアン芽室店
芽室町東芽室南2線32-1
0155-61-3838
http://www.fujimori-kk.co.jp/
11:00-21:00
無休

カレー修行(十勝)

十勝は比較的雪の少ない地域だ。
冬はかなり寒く冷え込む。
マイナス10℃はざらで、マイナス20℃もよくある。
仏太は比較的部屋が寒くてもなんとかなるのだが、
それでも家の部屋は暖かくしている方かもしれない。
暖房が集中暖房で、アパート全体がそうだから、
お互いに温め合っているというか・・・。

外観
カトマンドゥへ行った。

ストーブ
素敵なストーブに薪がくべられ、その周りが温かい。
だから、近くに座る。(笑)

カトマンドゥスペシャル1
頼んだはいつものやつだ。
珍しく、ここでは頼むメニューが決まっている。
カトマンドゥスペシャルだ。

カトマンドゥスペシャル2
クリスマスイブ・・・しゃくだがチキンを食す。(笑)
流行にとらわれるのが嫌なので、クリスマスだとはしゃぐ気になれない。
元々キリスト教の行事だと思う。
仏太は一応仏教徒。
また、本来はチキンではなくターキーのはずだ。(笑)

チャイ
今回120番で美味しく辛くいただいたが、
その舌を癒す?のにチャイをいただいた。
甘くて美味しい。
マスターと話す。
先日長期休暇を取っていたときのことを聞いた。
なんと岐阜まで自転車で行ってきたそうだ。すげえ!

年末年始は12月31日から1月3日まで休みだそう。
年末年始はあまり休まないんですね、と言うと、
他の時に休みすぎてるからね、と笑ったマスターがいい感じだった。

I went to Kathomandu in Obihiro to eat soupcurry, Kathomandu Special, chicken vegetable. Of course it was very good. At last I drank a cup of chai and talked with a master. It was an interesting talk.

カトマンドゥ
帯広市西24条南2丁目1-13
0155-37-6072
12:00-15:00, 17:00-20:30
日曜、月曜定休
参考:乙華麗様です!第10回

カレーツアー,カレー修行(道東),観光

多分、今年3回目の釧路
十勝の外に出ることは少ないが、釧路に3回も行ってる!
4月と
10年4月26日の日記「チキン丼(ジョイパックチキン)」参照。)
10年4月25日の日記「十魔素(ガルガンチュワ)」参照。)
10年4月24日の日記「老舗と新修行場(黒魔術、Cantika)」参照。)
10年4月23日の日記「釧路ツアー(宝来)」参照。)
11月だ。
10年11月14日の日記「やっちさんとgo一緒(ガルガンチュワ)」参照。)
10年11月13日の日記「移転後(サラデジャンタルNOVO)」参照。)
10年11月12日の日記「釧路修行開始!(さぬきうどん)」参照。)
いずれも泊まりで楽しんできているのだが、
今回は予定の関係から、強行日帰り。
しかも、雪が降って道路がつるつる!
安全運転を心掛けないと!!!いつも以上に!!!

主な目的は、芸術カレー!!!(笑)
釧路芸術館は興味のある展示会をしていることが多い。
近くにあったら結構行くんだけどなあ。
帯広美術館も結構行くけどね。
釧路芸術館は山下清展をやっていた。
貼り絵が有名だが、実はそうではないものに関しても専門的評価が高いことを知った。
例えば、ペン画、焼き物などに描くことなどなど。

外観
午前中に十勝を出発して約2時間とちょっと。
やはり道が悪いので、夏より時間がかかる。
38号線をずっと行って、合同庁舎が見えたら、左に曲がった!
あ、あった!
あまり下調べしてなかったんだけど、結構簡単に見つかった。
麻里のやっちさんのお勧め。

チキンカツカレー1
しかし、お勧めしてくれたメニューを忘れてしまい、
自分の好みで注文。
チキンカツカレー
後から、メモを調べたら、お勧めは別のものだった。(苦笑)

チキンカツカレー2
カレールーが盛られても、その下でこんもりと主張するチキンカツ!
う、美味そう!

チキンカツカレー3
チキンカツ、やはり美味い!
カレールーは温かい味で嬉しくなった。
しかし、思った以上に量が多くてお腹いっぱい。(笑)

さて、芸術鑑賞しながら腹ごなしだ。(笑)

山下清展
釧路芸術館で今月と来月山下清展がある。
しかも、今月が第1部で、来月が第2部。
う〜ん、上手く商売しているなあ。(笑)
それだけ紹介すべき作品が沢山あるということだろう。
実際にこの展示会はとても感動したし、また行きたくなった。
しかし、遠い。(笑)

外観1
余韻に浸りながら、車を走らせると
ふと喫茶店を見つけた。
看板がなければ通り過ぎたかもしれない。

外観2
プライムという正統派喫茶店。
正統派、というのは仏太の中では、
昔ながらの喫茶店だ。
純系喫茶店とも言う。(笑)
あ、仏太が勝手に作ってる言葉。
最近、お洒落な「カフェ」が増えているので、
このような純系喫茶店は少ない印象だ。

メニュー
メニューを見てみると、オープンが1981年だということがわかった。
来年で30周年なんだな。(なんとなく言葉が山下清風。笑)
沢山のメニューがあり、眺めていると、見つけてしまった!!!
カレーが沢山あるし、自家製でこだわりのようなことを書いている!

スーパーマンカレー1
これは食さないと!!!と思い、スーパーマンカレーにした。
サラダと添え物がつく。
添え物は福神漬けとなんとパイナップル。
へえ、凄いなあ。珍しいなあ。
食事のランチョンマットとして紙を敷くのも昔ながらの喫茶店の印象が強い。

スーパーマンカレー2
スーパーマンカレーは目玉焼きベーコンが入っている。
カレールーの下になっているのでわかりにくいかもしれないんだけど、
なんとなく輪郭が見えてるのでわかるんじゃないかな。

コーヒー
喫茶店らしく、ブレンドコーヒーをいただいてしめた。
本当は飲み物だけのつもりだったんだけど、
メニューにカレーがあったら食さないとなあ。(笑)

その後、公立大の近くに行ったが、
今回はサラデジャンタルNOVOには行かなかった。
近々あるうちわの忘年会で、お世話になったお礼に
何か雑貨をプレゼントとして買いたいと思った。
携帯で調べて、雑貨屋が公立大の近くにあることがわかり、
そこへ行って買い物をした。
正直なれない買い物なので、時間はかかったが面白かった。
なるほど、女の子が買い物するのに、
見て回るのが楽しいということがよくわかった気がする。

職場の可愛いCさんからの情報で
釧路のソウルフード的なカレー修行場の
カボシャールに行きたいと思った。
前回、場所だけは確認しておいた。
しかし、なんと貼り紙があり、閉めてしまったと!!!
事情があるのだろうが理由は書いてなかった。
非常に残念なことだが、しょうがない。
黙祷・・・・・・チーン!

外観
というわけで(どういうわけで?笑)、今回はガルガンチュワへ。

中
クリスマス気分がこっそり盛り上がる。(笑)

チキンカレー1
チキンカレーをここで食すのは初めてだ。
あっさりスープ辛さは9.5にした。
チキンは外はパリッとしていて中は柔らかい。
骨からすぐにほぐれてくる。

チキンカレー2
チキンの上に沢山野菜があって、チキンがよく見えない。(笑)
野菜が好きなので嬉しいことだ。

チャイ
最後にチャイを飲みながら、マスターとちょっと話す機会ができた。
マスターも時々飲みに行くみたいで、飲み屋情報をくれた。
今回は日帰りなので、飲み屋には行かないが、
泊まりの時には是非行ってみたいと思った。

こうして、釧路日帰りツアーは終わった。
今年3回目の釧路ツアーは日帰りという強行日程だったが、
それでも密度が濃い充実した日程となった。

山下清展の後半もあるし、まだまだ修行もしたいので、
これからも時々釧路(とその周辺)には顔を出すだろう。

I went to Kushiro to watch Yamashita Kiyoshi excivision at Kushiro Museum. Before and after then I went to restaurants. For lunch I went to Marino to eat chicken cutlet curry. For tea time I had wanted to drink coffee at Prime, a cafe, there I found curries on a menu. So I ordered Superman curry then. There were bacon and sunny-side-up on the curry rice. At last for dinner I went to Gargantua to eat good chicken soupcurry. I was very satisfied with them. I was happy.

麻里の
釧路市浪花町12丁目1-16
0154-24-3939
11:30-14:00, 17:00-20:00
火曜定休

プライム
釧路市柳町7-16
0154-25-5119
9:30-22:00
金曜定休

ガルガンチュワ
釧路市中園町12-10
0154-68-4460
http://gargantua8.exblog.jp/
11:30-14:00, 17:00-21:00
水曜定休

参考サイト
釧路芸術館

カレー修行(十勝)

♪雨は夜更け過ぎに雪へと変わるだろう〜〜〜
クリスマスが近くなると必ずといっていいほど流れる曲がある。
また、毎年のようにクリスマスソングはできている。
十勝はつるつるになり、クリスマス気分よりは
足下に気を取られる季節かもしれない。
仏太は敬虔ではない仏教徒なのだが、
その修行などをしてないので、
正確には違うかもしれない。(仏教徒とは言えないかも。)
周りには敬虔なクリスチャンもいて、
そういうご家庭はきっと「正式な」クリスマスを祝うに違いない。
クリスマスは本来、ちょっと違う意味で、
現在の日本ではとらえられている気がする。
プレゼントとか恋人同士のデートとか・・・・
まあ、時代の流れでしょうがないのかもしれないけど・・・

チキンカレー1
先日、インデアンまちなか店に行ったときに非常に迷った。
迷った挙げ句、クリスマス気分の街中にちなんで
チキンカレーにした。チーズトッピング

チキンカレー2
子供の頃、クリスマスにはチキンレッグを焼いた物が毎年出て、
それが好物だった。
そして、あまり裕福じゃなかったので、そのご馳走は
クリスマス限定となっていた。
だから、クリスマスはチキン、というのが仏太の思い出だ。
本当は七面鳥なのだろうけど。

外観
そして、もう一つ迷っていたのは、
インデアン音更店で後日take out。

エビカレー
エビカレーエビをトッピングして、更にエビをトッピング
すなわち、エビが3つ分。 →エビ三。
今、世間を賑わしている市川海老蔵にちなんで、
エビ三カレー!!!

ふう、粋だ。(笑)
10年12月9日の日記「海老(インデアン音更店)」参照。)

I ate the ebi-zou curry taking out from Indian Otofuke branch. Ebi means shrimp and zou is the chinese letter “three". So It was three shrimp curry, shrimp curry with topping two shrimps. It was named after Ichikawa Ebizou, a kabuki actor.

インデアンまちなか店
帯広市西2条南10丁目1
0155-20-1818
http://www.fujimori-kk.co.jp/
11:00-22:00
無休

インデアン音更店
音更町木野大通東16丁目1
0155-30-2139
http://www.fujimori-kk.co.jp/
10:00-22:00 (LO21:45)
無休
参考:乙華麗様です!第5回