カレーgo一緒,カレー修行(十勝),飲み会

やっべえ、遅刻だ。
仕事で遅れそうだということはわかっていたが、
今日は重鎮と一緒にお食事会。
タクシーに行き先を告げると、知らないと言われた。
ビルの名前忘れちゃったな。
天津甘栗が前あったところの近くで・・・などと説明しているうちに、
ああ、あさのビルね、と言われた。
そうそう、そのビル!笑

外観1
ビルの目の前には看板が出ている。

外観2
2階に上がると入り口がすぐにわかる。
魚くま美人ママさんがやっている炉端、お惣菜の美味しいお店。

食べ物1
もう既に始まっていたのだが、今回は3人で集まったから、
まあ、それほどどうこうということもなかった。
ただ、お待たせしたのは申し訳なかった。

酒1
仏太がビールで乾杯する頃は、
もうお二人は日本酒を呑み始めていた。

食べ物1
メインは予約してあった鍋。
メンバーの一人が予約してくれていた。
水炊き鍋だった。

食べ物1
なんと仏太用にカレーのタレを用意してくださっていた。
うわ、嬉しい!
基本はポン酢などでいただいた。

酒2
今回の主目的はこれ。
3人共日本酒が好き。
美味しい日本酒が好き。
で、ちょっと前に帯広から札幌に栄転となった方が、
置いていってくださったこの北の勝の搾りたてをいただいた。
美人ママさんに断って持ち込ませていただいた。

食べ物1
水菜も美味しいし、

食べ物1
豚しゃぶ(ってか、煮込んでしまった。苦笑)も美味しい。

食べ物1
最後の〆はうどん
う、嬉しい!
けど、お腹いっぱい。
しっかり3人で1升瓶を空けてしまったし、
お料理も沢山だった。
といっても鍋の具材が盛りだくさんで、
炉端系の焼き物や、お惣菜までいただく余裕がなかった。

食べ物1
そして、うどん用にもカレー出汁を用意してくださった。

食べ物1
大感謝!!!!!
一緒に集まって呑んでくださったメンバーに感謝。
お酒を提供してくださった方に感謝。
美味しいお料理を用意してくださったママさんに感謝。
嬉しく美味しく楽しい一時だった。

その後、お腹きつくて仏太は帰ったが、
後から聞いたら他の二人は更に飲みに行ったそうだ。凄い!

I went to Uokuma with my friends. We ate Nabe with some foods, vegetables, seefoods, meats and so on. It was so good. We drank Japanese sake our friends presented us when she moved from Obihiro to Sapporo. It was the special version of Kita no Katsu. It was so good, too. We enjoyed talking, drainking and eating. We were satisfied.

魚くま
帯広市西2条南9丁目20第一あさのビル2F
0155-23-1076
18:00-24:00
日曜定休

カレーgo一緒,カレー修行(十勝),食(カレー以外),飲み会

元々おつまみを意味する肴(さかな)という言葉から
魚介類の魚をさかなというそうだ。
(それまでは主にうおと言っていたそうだ。)
で、肴は酒のつまみを意味する酒菜(さかな)からきているそうな。
語源調べると面白いよねえ。
ちなみに、酒菜から酒井若菜を連想した私はアホ?笑

外観
友達夫婦と一緒に呑んだ。
たけとんぼがいいよ、と勧めてくれたので、
そのままそれに従い、のれんをくぐる。

食べ物1
友達がお店のスタッフと知り合いとのことで、
予約時に刺身の盛り合わせをお願いしてくれていた。
ここは刺し身がかなりいいと。

食べ物2
枝豆も好きだからお願いした。
ビールで乾杯。

食べ物3
カキ酢
今日は魚介系だな。

食べ物4
いかごろ
くー、たまんない。

酒
ってことで、日本酒をいただく。
あ、升酒って久し振りだ。

食べ物5
秋刀魚の刺身をいただき、
ますますお酒が進む。

食べ物6
ホヤ酢も大好きだ。
やはりお酒(日本酒)と魚介類はよく合う。

食べ物7
卵焼きも大きい。
そう、ここのサイズは大きい物が多い。

食べ物8
枝付きの枝豆だ。
枝についてないものを見る機会が多いと
枝に付いていることを忘れてしまいがちになりそう。
実際に、枝豆という語源はそこからきているってことを知らない人多いんじゃないかな。
ちなみに、若い大豆ってことも知らない人結構いると思う。

なんてことは思っただけで口に出してない。
しかも深く考えていたわけではない。
前々から思っていたことをたまたまふと思って、
こうやって書き出すといつもどおり
長々となってしまうという悪い癖だ。笑

友達とは楽しく談笑しながらの会話。
とはいえ、「さかな」の話も「枝豆」の話も
友達は楽しく聞いてくれるだろう。
ってか、知ってるだろうな、そのくらいは。

外観
そして、友達のリクエストでかりんにやってきた。
かなりお腹いっぱいだったので難しいと思ったが、
中々街中に出てこれない友達のために一肌脱いだ。
(すみません、言い訳です。行きたかったです。笑)

豚しゃぶきのこカリー
が、お腹いっぱいに嘘はなく、酔っぱらいも嘘ではなかった。
途中寝ていたようだが、瞑想していただけかもしれない。
写真がずれているのはきっとそのせいだと思う。笑
豚しゃぶきのこカリーをいただいた。
結構厳しい評価をするかもしれないと思った友達は
うん、これ美味しい!なるほど、これを夜中に食せるのはいいね!ってことを言っていた。

I went to Taketonbo to eat dinner with my friends. They were a couple. A husband’s friend was a wife of Taketonbo’s master. Oh, great! We drank glass of beer and a bottle of wine and a masu, a spuare wood cup, of Japanese sake. We ate good foods. Sashimi, edamame, omelet and so on. We were so satisfied with a good situation. Next we went to a bar. But it was closed. So we went to Karin. We ate soupcurries there. I ate pork and mushroom soupcurry. It was good. I remember so much. I remember. wwwww It was a pleasant time for us.

たけとんぼ
帯広市西2条南10丁目14-1
0155-24-0141
17:30-24:00 (LO food23:00 drink23:30)
日曜祝日定休

炭火酒場 かりん
帯広市西1条南8丁目20-5
0155-20-2989
11:30-28:00 (LO27:00)
無休

参考ブログ
酒井若菜オフィシャルブログ「ネオン堂」

カレーgo一緒,カレー修行(十勝)

〜したかった、という表現は
それだけだと、実際にそれをしたのかしなかったのかわからない。
文字通りの意味だと、単に過去に〜をしたかったという希望があったことを表すが、
少し裏読みすると、過去に〜したかったけど、
できなかった(してない)
という風に解釈することも可能だ。
また、実際は言葉足らずで、
〜したかった。そして、〜することができた、となるケースもありうる。

言葉は難しいが、それだけに面白い。
そして、前後の文脈も大切になるので、
やはり人の話はよく聞くべきだし、
書いてあることはよく読むべきだ。
表現する方も相手にわかるように心がけるべきだよなあ。

外観
WAMUWへ行ったら友達発見!
びっくり!
時々他の場所で偶然会うことはあったが、
WAMUWで偶然会ったのは初めてだ。

牡蠣鍋風スープカリー1
限定の牡蠣鍋風スープカリーにした。
牡蠣とか鍋とかいい季節になったよなあ。

牡蠣鍋風スープカリー2
プリプリの牡蠣は広島産とのこと。
ああ、ちょうど豆腐を食べたいと思っていたところだった。
理由はないけど、なんとなく。
嬉しい。

牡蠣鍋風スープカリー3
舞茸もごそっと入っていた。
うん、これも嬉しい、美味しい。
夢中で食していたら、先に食していた友達と一緒に終わった。笑

I went to WAMUW to eat dinner and met my friends accidentally. We enjoyed good soupcurries. I ate oyster soupcurry. It was good. What I felt pleasure was tofu was in it. I wanted to eat tofu this evening.

WAMUW
帯広市西1条南5丁目17-6
0155-26-0165
11:30-14:30LO, 17:00-20:30LO
火曜定休(火曜日祝日の時は営業して翌日休み)
参考:乙華麗様です!第1回

カレーgo一緒,カレー修行(十勝)

「うちの職員食堂のカレーって美味しいの?」
午前中の仕事中、パートさんに聞かれた。
「うん、美味しいよ。是非、食してみて。」
パートさんは、職場のカレーを食したことがないようだった。
午前中で帰ってしまうからかもしれない。
パートさんでも申し込めば食すことができるはず。
「今日は何カレー?」
「チキンカレーのはず。」
カレーの時だけはメニューをチェックしている仏太。笑
「どこの肉使ってるんだろう?」
「胸肉だと思うけどなあ。」
「ふ〜ん。」
カレーでコミュニケーションが取れるのはいいことだ

チキンカレー1
そんな会話をした今日はチキンカレー
サラダ付きも嬉しい。
福神漬けとらっきょがつく(片方ないこともある)のだが、
仏太は基本らっきょのみにしている。

チキンカレー2
「おい、お前、ダイエットしてるんじゃなかったっけ?」
ボスと一緒に食事をすることが多いランチ、今日も一緒で声をかけられた。
「はい、最近太ってきてますから。ダイエット続けてます。」
「その割には、カレー多いんじゃないか。」
「ライスは少ないですよ。」
「ライスよりカレーの方がカロリー高いんじゃないか?」
信じるか、信じないか、です!」(笑)
カレーでコミュニケーションが取れるのはいいことだ

I ate chicken curry at our worksite for lunch. Before then on working in the morning a lady, a part time jobber, asked me, “Is curry of our worksite restaurant good?" “Of course it is good. Today’s lunch is sure to be chicken curry." Good comunication with a conversation about curry. On eating chicken curry my boss said to me “Is the calorie high on your plate?" “Rice is small." “But calorie of curry is higher than rice’s, isn’t is?" “I believe or not." wwwww Good comunication with a conversation about curry.

カレーgo一緒,カレー修行(十勝)

外観
夜中のKONNOが空いているのは初めて見た気がする。
あら、まだ時間早いかな。
すいすい空いてる!

KONNOのカレー
以前にラーメンもカレーもいただいたことはあるけど、
今回はカレーをいただいた!
4月から確か昼にもカレーを提供している時があるようだが、
その味はぶれることなく、食しやすい。
お腹いっぱいのはずなのに、すいすい入っちゃう!

I went to KONNO after drinking with my friend. We both ate KONNO special curry. It was good. Even after drinking it was easy to eat it out.

KONNO STYLE
帯広市西1条南10丁目ローヤルプラザビル1F
0155-26-5005
19:00-27:00
水曜定休