チキンカツカレー

ジャングル1ルーキー店は改装されてから、外からも入れるようになった。
それは、隣のアミューズメントから入ったり、共通の入り口だったりしたのが、
独立した入り口が一つ付け加わったのだ。
席数も増えた。

今日は29日で肉の日。
それにあやかって、肉を食すことにする。
あやかって、って言うと、ついつい「あーりんだよ♥」と連想してしまうのは
マニアックかも知れず、知る人ぞ知る。（笑）
（ピンキージョーンズより）

ハーブ鶏のカツカレーを大辛でいただいた。
いつも思うのだが・・・

カツでけえ！！！

肉ばかりではなく、サラダもいただいた。
なんとミニサラダとはいえ、これ100円って安い！！！

I went to Jungle1 Rookie branch to eat curry. Today is the day of meat. 29th of every month is the day of meat. Because, in Japanese, 29 twenty nine is “nijuh-kyuh", 2 is “ni", 9 is “kyuh". Nine is read “ku" in another way in Japanese. So 29 is read “niku" in a way. Japanese “niku" means meat! They write it in Chinese letter of Japanese way (of reading) “肉". The day of meat in Japan I ate chicken cutlet curry with mini salad at Jungle1 Rookie branch. It was good.

ジャングル1ルーキー店
音更町木野大通東10丁目2
0155-31-6513
http://www.ichimaru.gr.jp/tenant/jungle1.html
http://www.mytokachi.jp/blog/jungle1/
11:00-20:00
無休

特別なことはない。（笑）
今年は特に特別なことはない。

ってか、クリスマスはキリストの誕生日と言われている日。
（諸説あり、国によっては違う日としているところもある。）
クリスマスイブは、その前夜のこと。
ちなみに、元旦は英語で、new year’s day、
大晦日の夜はnew year’s eve。

かなり余談だが、仏太がパーソナリティだったら、
ひねくれ者としてここで、これをかけると思う。（笑）
http://www.youtube.com/watch?v=0vNORfVTXyo

12月24日を聖なる夜として、企業がキャンペーンを張ったので、
大々的に、全国的に、色々な消費がある日となったと思われる。
（かなり偏った見方だろうが、間違ってはいないと思う。
それが、いいか悪いかは別問題で。笑）
で、24日のほうが盛大になるから、
24日がクリスマスと勘違いしている人も出てくる。
どっちだっていいじゃん、ってのは、言い過ぎだと思う。
誕生日を間違われたら、ちょっとむっとする人は多いと思う。
たった1日でもね。（笑）
だから、このあたりは正確に使いたい言葉だと思っている。

言葉はいいとして、クリスマスイブ・・・
好きじゃない。
キリスト教徒じゃないし、企業の戦略にハマりすぎていると思うから。
それを上手く利用するのも一つの手かもしれないが、
どうも天の邪鬼？で、逆らいたくなってしまう。
まあ、考え方を変えればいいのだろうけど。

ただ、だったら、仏陀（仏太じゃないよ）の誕生日もお祝いしようよ。
日本では4月8日と言われているよ！（これも世界各地で諸説あり。）

そういうわけで、カレーはこの時期、チキンをいただくことが多い。
おいおい、結局流されてるじゃないか！（笑）

久しぶりにアパッチに行ったら、
親父さんが覚えていてくれて無茶苦茶嬉しかった。
ちなみに、ここには教会はない。念のため。（笑）

もう流されてしまえ！（笑）
チキンカツカレーにザンギをトッピング！
更に親子である生卵もトッピング！

ザンギは写真では上手くわからないかな。
ちょっと色が似ていて、そのコントラストを出すのが難しい。
スプーンで持ちあげるべきだったか。

チキンカツはよく見たら分かるよなあ・・・
もう少しわかりやすい写真を心がけないと！
チキンと・・・じゃなく、きちんと！！！

ちなみに、ザンギカレーにチキンカツをトッピングしても同じになると思う。（笑）

ああ、結局、社会の荒波に流されてしまった。（笑）

I went to Apatch in Obihiro to eat dinner. I ate chicken cutlet curry with topping zangi and egg. It was good. This was the Christmas Eve for me.

アパッチ
帯広市東11条南6丁目5
0155-22-6200
11:00-21:30
不定休

士幌に行くと道の駅に寄ることが多い。
特にピア21しほろは国道沿いで交通の便もいい。
レストランでスープカレーを食せるというのが大きな理由の一つだ。

が、今回はメニューになかった。
がびーん。
なので、チキンカツカレーにした。
サラダとスープがつくのが嬉しい。
コストパフォーマンスがいいと思う。

チキンカツもデカい！
こんなにがっつり食せるのは嬉しい。

食後にコーヒーを追加して、満足感に浸った。
聞いたところスープカレーは、普段はあるのだが、
今日は事情があり、お休みしているとのことだった。
次回は食したい。

I went to Pia 21 Shihoro, a road station. I ate chicken cutlet curry at a restaurant. It was good.

ピア21しほろ
士幌町士幌西2線147
01564-5-3940
http://www.netbeet.ne.jp/~pia21/rest/rest.htm
11:00-19:00 (LO18:30)（11月〜3月-18:00(LO17:30)）
無休
参考：乙華麗様です！第11回

札内へ用事があって行った。
今更ながら、車のタイヤを替えてもらったのだ。
以前は自分でやっていたから、時期は自分で選んでいたが、
最近は車屋さんに任せている。
それは友達がそこに勤めているからということもあるが、
どうも最近色々なところで怠け心が働いている。
タイヤ交換自体は面白いのだが、段々体力仕事が疎かになっている。
怠け心に打ち勝たないと。
でも、疎かにならないものがある。
そう、修行だ。

今回はタイヤ交換の帰りにアパッチ。

目玉焼きトッピング。
半熟で嬉しい・・・あ、途中で崩れちゃった。（笑）

チキンカツは卵の下に隠れていたよ。
親が子をおぶっていた感じだね。

とろけたチーズがまた美味しい。
糸をひくようなくらいとろけていて、ヤバパイン。

大盛にしたサラダと一緒に完食。
なんだか故郷に来たみたいで落ち着くなあ。

I went to Apatch in Ohibiro to eat dinner. I ate chicken cutlet curry with topping sunny-side-up and cheese. So good. I felt like being my home town. So nice.

アパッチ
帯広市東11条南6丁目5
0155-22-6200
11:00-21:30
不定休

本日は3月11日。
東日本大震災から1年。
14時46分頃に黙祷した。
とはいえ、区切りだからということなんだけど、
いまだに復興されてないし、
まだまだ行方不明者もいる。
原発という大きな問題も全く解決できてなくて、
自然災害だけでなく非常に色々な問題を残している。
いい方向に向かうよう願うのだが。

また、9月11日には以前アメリカでとんでもないことが起こった。
これは政治がらみでかなり危険な話になるので、多くは語らないが、
自然災害ではなく、思いっきり人災だよなあ。

まあ、11日というのはなんだか色々あるな、と思ったりもした。

ちなみに、
01年 9月11日
11年 3月11日
単純に足すと
12年12月22日
マヤ暦でカレンダーが途切れる日・・・
と言っている人がいた。
今年、あと9ヶ月だ。

さて、友人から情報が入った。
こんなの知ってるかい？と。

毎月1日、11日はジャングル1の日で
カレーが100円引きになるという。
（一部除外はあるけど）
なんとビックリなのは、セイリョー店は食べ放題が100円引きになるそうだ。
元々600円と安いのに、それが500円になってしまう！
うは、ビックリ！！！

ということで、今日11日は日曜日。
音更にあるジャングル1ルーキー店に行った。

お、ポスターが貼ってある！
友人の情報は正確。
あざっす！

ハーブ鶏のチキンカツカレーにした。
600円ですが、本日はジャングル1の日ですので、500円です。
おお、やはりそうだ。嬉しい。

そして、このチキンカツのデカさ。
いつもの変わらない味。
美味しく、お腹いっぱい。
満足。

情報をくれた友人に感謝。
あざっす！あざっす！あざっす！

I went to Jungle1 Rookie branch to eat lunch. My friend told me an information about Jungle1’s Day. It is 1st and 11th of every month. Today was March 1st, Sunday. So I went to one of Jungle1, Rookie branch. I choiced a herb chicken cutlet curry which was 500 yen, ordinarily 600 yen. Good price, good taste and good quantity. I was very satisfied.

ジャングル1ルーキー店
音更町木野大通東10丁目2
0155-31-6513
http://www.mytokachi.jp/blog/jungle1/
11:00-20:00
無休