カレー手作

夕食1
ありがたくいただいたもので本日の夕食を用意。
とても豪華だ。

夕食2
実家からもらったとうきび焼き鳥

夕食3
一部はカレー味にしてくれた、あの焼鳥だ。
18年8月12日の日記「誕生会」参照。)

夕食4
ゴーヤーチャンプルーは貰い物ではない。
きゅうりミニトマトで周りを囲む。

夕食5
実家からもらった煮物
こういうのはやはり母親の味だ。
いわゆる「おふくろの味」というやつだな。

夕食6
カポナータは茄子やトマトソースで夏のイメージの冷製野菜煮込みだ。
後夜祭として、豪華な夕食。
お祝いだ!
え?まだ続くの?www

I ate some good foods for dinner. Some of them were given from our parents and others were made by my wife. Thanks so much. They were all so good.

カレーgo一緒,カレー手作

実家にお呼ばれした。
ランチタイムだ。
ビールを飲むか聞かれたが、
車の運転もあるし、まだ昼間だし、遠慮した。
一応。笑

ランチ1
豪華なランチだ。
誕生会をしてもらえるって嬉しいものだ。
お祝いだ!

ランチ2
おふくろの味の一つは煮物
全部いいのだけど、じゃがいもが特に美味しかった。

ランチ3
サラダはトマトで彩られていたが、
きゅうりとハムと生姜の千切りのサラダだ。
これいい!
初めて食べる味。

ランチ4
枝豆があると飲みたくなる〜。
でも、我慢。
お祝いだ!

ランチ5
とうきびがとてもいい色している。
ただ、こんなには食べられない。
そのくらい用意してくれる
心意気というか気持ちがやはり
お祝いだ!

ランチ6
いなり寿司もたっぷり。
これは絶対残る。
その予想は間違いなく、当たった。笑

ランチ7
父親が焼き鳥を焼いてくれた。
今回は室内ということで、フライパンを使って焼いてくれた。
塩コショウの加減がよく、更に飲みたくなった。笑

ランチ8
焼き鳥まだあるよ、と出してくれたのは、
カレー味の焼き鳥だ!
カレーが好きなのを知って用意してくれるって本当にありがたい。
このカレー味焼き鳥も好きな味で満足。

ランチ9
味噌汁あるからね、と最初に言われていたのを忘れていた。
アサリの味噌汁
これを考えずに沢山食べてしまった。
まあ、こういうのが
お祝いだ!

ランチ10
お料理の多さから、きっとホールケーキは無理だろうと、
小さく食べやすいケーキを用意してくれていた。
本当にありがたいことだ。
満腹で家路についた。

ぎゅうぎゅう焼き
夜は家でぎゅうぎゅう焼き
パプリカなど野菜とともに、
下の方にカレー味のついた手羽元が入っている。
これがまた美味いので、ついつい箸が進む。
昼間にあれだけ食べたというのに、
ドンドンぎゅうぎゅう焼きを食べて、
最終的にほぼなくなった。
お祝いだ!

I went to parents’ house for lunch. My parents in law made lunch for me. My fiftieth birthday would be 13th of Aug. So parents invited me with my wife. There were many good foods on a table. One of them were curried yakitori made by my father. Thank so much.

GREEN
音更町木野大通東13-4-12
0155-30-3751
10:00-19:00
不定休

カレー修行(十勝),飲み会

外観
考え事をしながら、鳥せい木野店へ行った。

食べ物1
ビールを飲み、お通しの枝豆をいただきながら、考え事。

食べ物3
そういえば、今日は刺し身わかめが好きな友達が
来てないなあと思いながら、考え事。

食べ物2
焼き鳥はハツを頼んで、考え事。

食べ物4
いいことも悪いことも考えながら、ジャンボ串をいただく。
美味しいのは当たり前だが、カレー味だから尚更。
考えはまとまらないが、でも少しずつ進んだ。
有意義な考え事と食事だった。

I went to Torisei Kino branch to think deeply and eat good foods. I ordered glasses of beer and edamame, wakame, yakitori and so on. At last I ate jumbo chicken yakitori which tasted curry! They were all good. And I was alone and deeply thought about some things. It was very useful time.

鳥せい木野店
音更町木野大通西9丁目
0155-31-2989
http://www.torisei.co.jp/
16:00-24:00
第1,2,3火曜定休