カレー修行(十勝)

巡礼ではない御礼だ。笑
「おれい」とも読めるし、「おんれい」とも。
どっちでもいい。笑
感謝の意を込めてお伝えすることという、
中身は同じだからどちらでもいいってこと。
「おんれい」っていうととてもかしこまった感じがする。
実際「おれい」の方は普通に使うから身近な感じ。

外観
SANSARAに行った。
御礼のためだ。

カレー1
言葉などで御礼を伝えて、
当然のようにカレーをいただく。笑
あ、結局それか!って思った人、当たり!笑

カレー2
今回は盛り沢山のスリランカプレート年末スペシャル!
いや、スリランカプレートはいつも盛り沢山なんだけど、
更にすごいことになっていた。
流石過ぎて、レモンライスにしたのが霞んでいる。笑

カレー3
で、またしても欲張り。笑
ポークビンダルーもなるべく辛めでお願いした。

あ、御礼はこの前の年末特番(FM WING)で
スポンサーについてくださったことに。
ご報告御礼、そして、いつも通り美味しいカレーをいただくというのが
今回訪問の目的3つ。

年末年始の休みを把握してなかったので、
ギリギリで危なかった。笑

I went to SANSARA to say thanks and reports of a special radio program and to eat good curries.

SANSARA
帯広市西20条南3丁目
0155-35-5799
http://www.sansaratokachi.com/
11:30-15:00, 17:00-22:00 (土日祝11:30-22:00) (LO30分前)
月曜定休
平成27年12月28日〜平成28年1月1日休み
1月2日、3日営業
1月4日休み
1月5日〜通常営業

カレー修行(十勝)

外観
SANSARAへ行った。
連日お願いだったり、交渉だったりだったが、
今回は打ち合わせ。笑
色々あって面白いものだ。

食べ物1
ああ!限定メニューのボードに描かれているのは!!!!!
見つけちゃったよ。
「いいでしょ!」といたずらっ子のようなマスター
「うんうん!いいね!」とつぶらな瞳で返す仏太。笑

食べ物2
ポークビンダルーだ。
これはできるだけ辛い方が美味しいよと勧めてくれた。
それに従い、お薦めの辛さにしてもらった。
おお、いい感じで、ドスンと来る。
この旨味と辛味のハーモニーがいい。
本場でもビンダルーは辛い方がいいそうだ。

食べ物3
やっぱり好きなレモンライス
まるで、別れても好きな人みたいな感覚。
(どういう感覚だ?笑)

食べ物4
本日のピクルスはいつも以上に色鮮やかで食欲をそそる。

食べ物5
それからモモという、インド風の餃子。
これまた自家製の歯ごたえのある皮で
中身もジューシーだからたまらん!
辛味味噌をつけていただく。
これまた旨くて辛い

I ate pork vindaloo at SANSARA. It was very good. I ate it rather hotter a master recommended. I ate lemon rice and pickles, too. And I ordered momo, too. They were all very good.

SANSARA
帯広市西20条南3丁目
0155-35-5799
http://www.sansaratokachi.com/
11:30-15:00, 17:00-22:00 (土日祝11:30-22:00) (LO30分前)
月曜定休