カレーgo一緒,カレー修行(十勝)

プリッキーヌ、日本ではピッキーヌとも表記される。
タイ語の発音は難しいようだ。
日本語で表現するのは尚更のようだ。
英語(ローマ字?)表記すると
plikk kee nooとなるようで、
上記のような発音になるようだが、
まあ、そういうのって難しいよなあ。
何せ、芸者はgeisha girlだし、
富士山(ふじさん)はfujiyamaだし。
(ちょっと違う?笑)
普通の唐辛子よりかなり辛いと言われるプリッキーヌ、
直訳するとネズミの糞だそうで、
小さいが爆発力抜群と言われる。

外観
SONTOKUでディナーをいただきます。
偶然だけど、カレー仲間の御夫婦が既に座っていた。
仏太を待っていたわけではないのだが、そのテーブルに混ぜてもらった。笑

黒板
フレッシュ プリッキーヌ・・・
これはトッピングせねば!!!!!笑

ラムスペシャル1
ラムスペシャルコクうまWスープでいただいた。
ゴボウの後にラムつくねがある。

ラムスペシャル2
ああ、食欲をそそる見た目と匂い。

ラムスペシャル3
トッピングしたビーンズ
豆も嬉しいよねえ。

ラムスペシャル4
ラム肉もたっぷり入っている。

ラムスペシャル5
ラム挽肉をすくい上げるとビーンズも持ち上がり、
緑のプリッキーヌ(ピッキーヌ)が顔を出した。
おお、確かにフレッシュ!
フレッシュ!フレッシュ!フレッシュ!夏の扉を開けて〜♪
辛い!というよりは、スキッとした感じ!
あ、でも、辛いの苦手な人にはしっかり辛いんだろうな。
むしろ痛いのかもしれない。笑
どんなものも美味しくいただけるのが嬉しい。

I went to SONTOKU in Obihiro to eat dinner. I met my curry friends there. They were a couple. We shared the table. I ordered lamb special soupcurry with topping beans and plikkkeenoo. There were three kinds of lamb, so good. Plikkkeenoo was so hot and fresh sticking my tongue and my heart. So good.

SONTOKU
帯広市西16条南5丁目
0155-35-9722
http://www.mytokachi.jp/sontoku/
11:00-15:00 (LO14:30), 17:30-21:30 (LO21:00)
不定休
参考:乙華麗様です!第9回

カレー修行(十勝),カレー修行(麺類)

帯広のSへ。
ああ、定休日だった!
がび〜ん!

気を取り直して、音更のJへ。
ああ、月1回火曜日が休みの時だ!
がび〜ん!

外観
それでもめげずジャングル1ルーキー店へ。
今度は開いていた。笑

スープカレーフォー1
今回は麺類を食したいと思い、
スープカレーのフォーにした。
久し振りで思い出したが、具の色が惜しいんだった。
色合いがよく、見た目キレイだ。

カエンペッパー
カイエンペッパーで辛くすると仏太にはちょうどいい。
ん?
カエンペッパー?
火炎?火焔?笑

スープカレーフォー2
ズズッとすすって、の平たい感じもいい。
あ、前より麺が固めに茹で上がっていて好みだ。
おお、今日はここに来てよかった!

I went to S in Obihiro but it was closed because it was a regular rest day. Next I went to J in Otofuke. It was closed, too. Its rest days are Wednesdays and Tuesday once a month. This was the once. I didn’t give up so at last I reached at Jungle1 Rookie branch. I ate soupcurry pho there. It was good. I took cayenne pepper on it, it was better for me. Good.

ジャングル1ルーキー店
音更町木野大通東10丁目2
0155-31-6513
http://www.ichimaru.gr.jp/tenant/jungle1.html
http://www.mytokachi.jp/blog/jungle1/
11:00-20:00
無休

カレーインスタント,ラジオ

運がいいことに仏太はコミュニティFMでパーソナリティをさせていただいている。
まあ、全然ひよっこなので、パーソナリティという言葉を使うこと自体
おこがましく、恥ずかしいのだが。
番組を持たせていただいているのは事実で、
4月からスタートしているから4カ月半経っている。
本日8月19日は第21回目になる。
うわ、もうそんなになるのか。

帯広にあるコミュニティFMの1つであるFM WING
毎週月曜日20時30分から30分、
食(特に十勝に関連して)の話をしている。
パートナーのRYOちゃん(女性)と一緒に
仏太とRYOの食KING食QUEEN十勝
という番組で、時に真面目に、時に楽しく話している。

で、本日は、乙華麗様というコーナーでレトルトカレーの話をした。
ちなみに、乙華麗様というコーナーはカレーの話をするコーナーだ。
仏太がカレーが好きだというだけで、強引に作ってしまったコーナー。笑
レトルトカレー大集合
実は十勝には沢山のご当地レトルトカレーがある。
写真では、十勝のものではないものも比較のために?おいてみた。
しかし、置き方にセンスが感じられない。
自分でがっかり。笑
これからもっと勉強だな、このあたりは。
まだ、これ以外にもおそらく十勝のレトルトカレーはあるはず。
そのうちまとめて(もしくは個々に)レポートできたらなあ。

あ、情報あれば、このブログに書き込んでくれるのも嬉しいし、
番組にメッセージをいただけるのも嬉しい。
番組へのメッセージは
・FM WINGのサイトにあるメールフォーム
・直接メール fm761@fmwing.com
・FAX 0155-24-6699
番組名、もしくは仏太・RYO宛だとわかるようにお願いします。

I talk about foods and around on a radio program. It is Butta to Ryo no Shocking Shockqueen Tokachi, on FM WING 76.1MHz in Obihiro, on every Monday night from 20:30 to 21:00. I talk with Ms RYO about foods and so on with our favorite songs. Tonight I talked about instant curries of Tokachi. There are many kinds of them. If you want to sent a message, you can do it from a mail form in FM WING website, from e-mails, or from fax. Thank you so much for your kindness and cheers.

仏太とRYOの食KING食QUEEN十勝 blogページ
FM WING

カレー修行(十勝)

外観
WAMUWは帯広のスープカレーの歴史に残る名修行場の1つ。
エスニックな外観と内装。

夏野菜と沖縄スパムのスープカリー1
夏野菜と沖縄スパムのスープカリーを大辛でいただいた。
スープは400番と決まっているそうだ。
トマトベースのスープが夏野菜に合うんだね。

夏野菜と沖縄スパムのスープカリー2
生のトマトもいいねえ。
スープと違った味わいでこれまたいい。
ちなみに仏太はトマトジュースは苦手だけど、生のトマトは大好き。
そして、今回のトマトベースの400番のスープも美味しい。

夏野菜と沖縄スパムのスープカリー3
ズッキーニを見つけた。
夏野菜といってすぐに思いつくものの1つ。

夏野菜と沖縄スパムのスープカリー4
ゴーヤーも見つけた。
ああ、沖縄に行きたいなあ。
もう3年くらい行ってないなあ。

I went to WAMUW, a soupcurry shop, in Obihiro to eat dinner. I ate summer vegetable and Okinawan spam soupcurry limited in a term. Its soup was based on tomato, No400. It was good, too. Eating it, I wanted to go to Okinawa. I like Okinawa.

WAMUW
帯広市西1条南5丁目17-6
0155-26-0165
11:30-14:30LO, 17:00-20:30LO
火曜定休(火曜日祝日の時は営業して翌日休み)
参考:乙華麗様です!第1回

カレー修行(十勝),カレー修行(麺類),そば

外観
はたなごころと読む。
手のひらという意味だ。
実際にてのひらを変換したら、掌って漢字も出てくる。
蕎麦屋なのだが、国道沿いにあり、
目立つ場所にあると思う。

カレー南1
今回は(今回も?笑)カレー南にした。
ダシがカレー味になっているパターン。

カレー南2
は細く、コシがしっかりしている。
すすりやすい。
ネギと鶏肉もたっぷり入って大満足。
ふ〜、汗かいた!

I went to Tanagokoro in Otofuke. It means a palm of a hand. It is a soba shop, soba is buckwheat. I ate curry nan, curry soba. It was good. Soba noodle was nicely hard. I liked it.


音更町木野大通東6丁目1番地
0155-43-5801
11:00-14:30, 17:00-20:00 (土日祝11:00-20:00)
火曜定休