スパイス香るカレープレート

ベジタリアンも色々。
魚がオーケーというかなり甘いところから、
根菜類くらいしか食べられないという超厳格なところまで。
（正確なところを知らないので、ちょっといい加減な知識）
それぞれ主張はある。
ただ、欧米でヴィーガンの親が、子供に同様の食生活を強いて
死亡させたということがニュースになっていた。
主義主張も大切だが、命を落とすのは本末転倒のような気がする。
まあ、言いたいことは、一言でベジタリアンと片付けてしまうわけにはいかないということ。

Natural COCOに行った。
青空のもと気持ちがいい。
なんだか健康的な気分。
そうここはオーガニックな食材などを売っていて、
その2階がレストランになっている。

珍しく食前にコーヒーをいただいた。
胃腸を刺激して動かしておこうという意気込み。
いや、実際そういう意気込みがなくても、
普段から普通に食すし。笑
単に気分的にコーヒーが飲みたくなった。

で、ここに来ると殆どこれを頼んでいる。
スパイス香るカレープレートだ。
本日のカレーは黒板に書かれていて、
大豆と野菜のカレーとなっていた。
サラダもピクルスも野菜だし、
ライスは五穀米で、なんとなくベジタリアンになった気分。
いつもいつもで厳格にはできないが、
たまにこういう食事をして健康的な気分にひたるのもいい。
実際に体が軽くなって、健康的な気がするのだ。

I went to Narural COCO with my wife for lunch. I ate Spicy Curry Plate. There were Bean and Vegetable Curry, salad, pickles and rice on a plate. It was good. I was satisfied. After eating we went down to shop something eating.

Natural COCO
北海道帯広市西10条南1丁目10-3
0155-38-3833
http://www.natural-coco.jp/
11:00-15:00 (LO14:30)　17:30-20:00 (LO19:15）
火曜定休 (Dinnerは水曜も休み)

登呂の日。笑
とはいえ、登呂仏太というよりは、
単に仏太と言っていることの方が圧倒的に多い。
当然、そんな日はカレーだ。

心と身体を清めるためではないのだが、
Organic Cafeを謳うNatural COCOに行った。
1Fでオーガニック食品などが売られている。
時々使っていて助かる。
今回は買い物とランチだ。

以前からカレープレートというのがある。
スパイス香るカレープレートという。
これが体に優しい。
こういうカレーは辛くなくても良い。笑
いや、辛くても美味しくいただけるのだけど、
辛くなくてもその魅力は衰えない。
スパイス香るという文字から、
辛いと想像する人もいるかもしれない。
スパイスは辛いというのは実は多くの場合違う。
スパイスは香り付けのものがかなり多い。
だから、スパイシーは本来辛いって意味ではないのだ。
サラダ、ピクルスなども野菜でとても体に優しい。

カレーは野菜や豆などがふんだんに使われていて、
確かにスパイスが香る。
これが体にしみる感じがあるということは、
もしかしたら、体が弱っているか、
精神が病んでいるか。笑
いずれにしても、美味しく健康的にいただくのは大切なこと。

I went to Natural COCO with my wife for lunch. I ate spicy curry plate. It was a vegetable curry with beans. It was gently and good. On the plate there were rice, salad and pickles. My wife ate another plate she felt good, too.

Natural COCO
北海道帯広市西10条南1丁目10-3
0155-38-3833
http://www.natural-coco.jp/
Organic Cafe11:00-15:00 (LO14:30)　Organic Dining17:30-20:00 (LO19:15）
火曜定休 (Diningは水曜も休み)

寒いが晴れて気持ちのいい日のランチに
ナチュラル・ココに行った。
1階は健康的な食品を中心に置いている商店となっていて、
階段で2階に上がると、レストランがある。
今回はまず直ぐに2階へ上がった。
お腹ペコペコペコリーノだった。

スパイス香るカレープレートにした。
今回はひよこ豆と野菜のグリーンカレーだ。
こうやってプレート状態で来ると
ああ、カフェだな、とか、
ああ、女子が好きそう、とか、
おじさんなことを考えてしまう。笑
（あ、決していやらしい意味じゃないよ。笑）

結構しっかりひよこ豆が入っている。
日本では、豆のカレーはそんなに多くはないので、
こうやってしっかり入れてもらえると嬉しい。
そして、思ったよりしっかりと辛さがあり、
おお、グリーンカレーだ、と思わせてくれた。
メニューの他に、レジの近くの壁にボードがあり、
そこにも本日のお勧めなどが書かれている。
カレーは、途中から黒豆と野菜のグリーンカレーに変わっていた。
それもいいなあ。笑

食後は1階で買い物をして帰った。
また、隣の風土火水というパン屋やんにも行った。

I went to Natural CoCo to eat lunch and buy something. I selected garbanzo and vegetable green curry. It was good and hot. I was glad to eat it.

ナチュラル・ココ
北海道帯広市西10条南1丁目10-3
0155-38-3833
http://www.natural-coco.jp/
10:00-18:45
無休