カレー修行（パン）

昨日行ったしんしんはパンカフェ。
カレーを食しただけではないのだ。

入って直ぐのところがパンを売っているスペース。
ここで買ったパンを食べることもできるし、
パンだけをtake outすることもできる。

ハード系？のカレーパン。
ハードと言うよりはもっちりだね。
割れ目からカレーが見えているのが嬉しい。
おお、いい匂いだ！

挽肉や野菜が細かくなったカレーがたっぷり！

そして、足を延ばして、御影にも行ってきた。
じゅん＆まきは有名なパン屋さん。
細長くて狭いんだけど、沢山のパンがあった。

当然のようにカレーパンをゲット。
焼きパンタイプで柔らかい。

おお！これはチーズではないか！

しかもカマンベールチーズだ！
すげえ！
なんだか得した気分だ！

I ate curry donuts of Shinshin and Jun & Maki. Both were good.

パンカフェ しんしん
芽室町中美生6線2-5
0155-65-2387
11:00-16:00
日曜〜水曜定休（冬季休業あり）

手作りパンの店 じゅん＆まき
清水町御影東1条2丁目1番地
0156-69-4888
10:00-19:00
不定休

参考サイト・ブログ
手作りパンの店 じゅん＆まき（十勝ブランド）
丘の上の素敵カフェさんで日高山脈を眺めながら のんびりランチです♪（愛と光と感謝を込めて）

カレーパン色々。
時々カレーパンじゃないものも食べてる。
ハード系だったり、ソフト系だったり、
菓子パン系だったり、ベーグルだったり・・・

あ、手抜きじゃなくて、今回は写真中心で。（笑）

Recently I have eaten breads, bagels and so on.

ふわもち邸
札幌市厚別区厚別中央2条2丁目3-3
011-802-5919
http://ｗｗw.fuwamochi-tei.com
8：00-18：00（売切れ次第閉店）
月曜定休＋不定休

麦輪小樽 JR札幌駅店
札幌市北区北6条西4丁目JR札幌駅西通北口どさんこプラザ内 　
011-218-7799
http://www.muginowa.com/
8：30-20：00
無休

Viola
新得町屈足旭町3丁目30-29
0156-65-2430
10:00-17:00
火曜、水曜定休

綺麗なラッピングでまるで誕生日？と思ってしまったが、
自分の誕生日は結構離れている。

どれがカレーパンかわかるかな。

お、正解！
なんとカレールーはSAMAのレトルトを使ったという。
うん、美味しいね。
ちなみに、緑のはよもぎあんぱん、
縦長なのは中にハムが入っていた。
「実験的に作ってみたから、カレーパンと一緒に食べて。」
嬉しい実験だ。
あざっす！あざっす！あざっす！

I was given some breads. One of them was curry donut. It was good. The curry roux was an insttant curry of SAMA, I heard. Nice choice.

具合が悪い。
風邪を引いたとかではない。
たぶん、日頃の不摂生がたたったのだろう。
疲れているのが実感される。
休まないと。

疲れが溜まっている時は、
あったかい風呂に入って、ぐっすり寝るのがいい。
という話があるが、更にしっかり食事をするといいと思う。

かといって、出かける元気がない。
となると作るということになる。
まあ、当然のようにカレーだ。（笑）
カレーはスパイスが漢方薬と同じ成分のものがあるので、
いい薬になるだろう、という素敵な発想もある。

カレースープは玉ねぎとじゃがいもを使った。
うん、これが胃にしみる。

野菜炒めは、なんとなく鮭を使ってみた。
で、塩加減を間違えた。
鮭自体が塩鮭だったのを忘れていた。
がびーん。

ますや音更店で購入したカレーパンは
中にじゃがいもがゴロンと入っていた！
うん、なんだか健康のために凄くいい気がする。（笑）

ああ、こんだけ食せるんだったら、明日は元気になれるな。
大丈夫心配なし！

（実際に、数日でよくなりました。
御心配をおかけした方々すみません。
大丈夫です。）（後日談）

I was sick. I was under not good condition. But I ate. I ate curry soup, vegetables, and curry donut for dinner. I will be good tomorrow.

ますや音更店
音更町木野大通西17丁目1-4スーパーOKセンター内
0155-30-4659
http://masuyapan.com/
10:00-21:00 (日曜9:00-)
休み年末年始のみ

日本で最初のカレーパンは、揚げパンタイプだった。
長くそれが継承されていたのだが、
いつの頃からか、焼きパンでもカレーパンが出てきた。
揚げパンに比べると、くどくなくて、飽きづらいと思われる。
カレーが外にしみ出さないようにする工夫はどちらもあり、
最初に考えた人は本当にすごいと思う。
パンも進化し続けているのだ。

パンを買いすぎた。（笑）
カレーパンがあるとついつい買ってしまう。
また、つられて興味深いものは買ってしまう。

花ねこパン屋のカレーパン。
と言っていいんだよね？
というのは、ナンみたいにも思えるし、
でも、カレーは中に入っている。
ぺったらこいんだよね、これ。
うん、美味い。
花ねこパン屋は本当に色々なタイプのカレーパンを出していて嬉しくなる。

カントリーブランで買ったのは、
オーソドックスな揚げパンタイプのカレーパン。
うん、美味い。
こちらはカレーパンの種類はそんなにないが、
そうじゃないパンの種類が多い。
酒粕を使ったものを最近出していたそうだ。
面白いのだが、ゲットすることはできなかった。

明らかにオーソドックスなカレーパンもあれば、
カレーパンかな？と思わせるようなものもあり、
本当にパンの世界も深いし、カレーも深いので、
カレーパンも奥深くなる可能性が高い。
今後も楽しみだな。

I ate a curry donut of Country Blanc in Memuro and a kind of curry donut, like a naan, of Hana-Neko Pan-Ya in Shikaoi. Both were good.

花ねこパン屋
鹿追町栄町1丁目18
0156-66-3782
10:00-18:00
月曜定休（定休日が変わっている可能性があるので要確認）

カントリーブラン
芽室町上美生4線36番地15
0155-61-6610
http://www.en.blanc.jp
10:00-18:00
水曜、木曜定休