KiRiちゃん

日本、台湾、中国
関係は色々ある。
仏太はどの国も行ったことがある。
お国柄の違いはあれど、大きく捉えるとやはり人間だ。
個性というのは国によってもあるだろうが、
同じ国でもありうるので、
結局の所、気持ちとか思いの違いも影響してくると思う。
理想的には、お互いを尊重して、仲良くすべきだろうな。
世界平和のためにも。

Three？
Yes！

KiRiちゃん、3人だって。
待つ？
席がギリギリに見えた。
カウンター席7席のところだ。
既に6人が座っていた。
すぐにカップルが出た。
食べ終わったところだ。
仏太が入ると空き席は2つ。
おそらくインバウンドと思われた3人には申し訳ないが座った。

waiting？
と尋ねると
OK, OK, OK
と3人揃って即答。

が、他の人達も急いでくれた。
いや、急かしたんじゃないよ。
待っている人がいるってマスターに伝えただけたよ。笑
まあ、普通に急ぎざるをえないよね。
仏太は酔っ払っていたとはいえ、申し訳ない気持ちになった。
食事はゆっくり楽しみたいじゃないか。

そんなわけで、外観写真を撮ってない。笑
酔っ払って忘れたわけではない。
色々と調整をしていたら、席に座っていたという。笑

1人が食べ終わって、すぐにお会計。
そこの席に仏太が移ると、3人並びの席ができる。
よし、と移る。
すると、若者男性3人組はほどなく入ってきた。

なんか話し合っている。
言葉がわからない。
少なくとも、日本語、北海道弁、英語じゃないことはわかった。
写真を撮っている。
メニューとか、貼り紙とか。
あ、もしかしたら、と思ったら、
それを翻訳にかけているみたいだった。
なるほど、写真でわかるメニューもあるが、
文字だけだと理解できないものもある。

話し合いの後、代表者が携帯の写真を見せながら、注文している。
マスターは英語ちょっと、中国語からっきし。
仏太も似たりよったりだ。
ニヤニヤしながら、その光景を眺めていた。
通じて、マスターも、作るよ、となった。

そんなこんなでニヤニヤしながら待っていたら、
益々ニヤニヤすることとなった。
カレーチャーハンは通常メニューにある。
が、現段階でカレーラーメンは裏メニュー。
でも、ここは素直にメニューに従ってカレーチャーハンにした。
久し振りで、でも、美味しそうなのがわかる。
それでニヤニヤが増してしまったのだ。
酔っ払いにはスープも素敵。
水分大切。
熱中症予防だ。＜おいおい

カレーチャーハンは色がやや濃くなる。
だから、具がわかりにくい場合がある。
けど、しっかりと色々入っているので、
またニヤニヤしてしまう。
また、紅生姜が良い働きをする。
更にニヤニヤ。
マスターが話しかけていた。
Where do you come from?
台湾！
お！と思い、ニヤニヤしてしまった。

カレーチャーハンをもぐもぐしながら、
耳はダンボで聞き耳を立てる。笑
そのうちに台湾からの3人にも
注文したものが揃った。
男性3人で、普通に食べるのかと思いきや、
麺類2つと餃子一皿だった。
足りるのかな？と思ったけど、
先に飲んでいて、これが〆なら、まああるか。
それぞれのものをしっかりと写真に収めていた。
1人はバックとかも色々気にしながら撮っている。
へえ、なんだかやっていることは国が違っても同じだ。笑
かつて、まだ今ほど料理の写真を撮ることが普及してなかった時の
いくつかエピソードを思い出す。
名古屋でのこと。
広小路でのこと。
柳月でのこと。
懐かしい思い出が走馬灯のように・・・・
おい！寝るな！目を覚ませ！
はっ！
笑
カレーチャーハンが美味すぎて、とびそうになっていた。笑
あざっす！あざっす！あざっす！

I have been to Taiwan.
My friends had lived there.
So I went to meet him.
と話しかけてみた。
すると、3人の若者の顔が明るくなった。
I went to 台中（タイチュン）
通じた！
益々笑顔の3人から
We came from 台中
と返ってきた。
おお！素晴らしき偶然。

特に印象に残っている、日月潭と虹村のことを伝えようと思った。
I went to リーユェタン
？？？？？
やべえ、通じてない。
漢字は日月潭ってわかるんだよ。
発音はカタカナで書くと、多分リーユェタンなんだよ。
ただ、アクセントなどが間違っているんだろう。
Sun, Moon, Lake.
Ah, 日月潭！
Oh, 日月潭！
Mm, 日月潭！
わかってくれた。
彼らの発音とどこが違うんだろう？と思う酔っぱらい。笑
同じに聞こえたんだが。
でも、わかってもらえたことで喜んで、
虹村のことを言うの忘れた。
しかも、虹村は中国語でなんて発音するかわからない。
後から考えたらRainbow Villageで通じるんだった。
まあ、そんなものだ。
楽しかった。

have a nice trip！
謝謝！

I went to KiRichan after Mamma Pizza Cafe and Romy. I waited small time outside alone. I saw three young men there after me. A vacant seat was made I entered in. Several minutes after then they entered in. I ate curry fried rice and drank a cup of soup. A master said Where do you come from? and they ansered Taiwan. Oh great. I like Taiwan. I talked to them about my tour to Taiwan. They understood my English. I was so glad to talk to them. Thanks a lot. They ate ramen and gyoza.www

ラーメンKiRiちゃん
帯広市大通南8丁目9-2いなり小路
080-1867-3115
https://www.facebook.com/kirichan.08018673115
11:30-14:00LO (月曜〜金曜), 18:00-25:30 (LO25:15) (月曜〜土曜)
日曜、祝日定休

参考ブログ
19年11月1日の日記「台湾旅行　大目次」（仏太のカレー修行『ブログ版】）

昼間に素敵なライブがあった。
PERSONEというユニットのライブ。
知り合いがかなりいた。
皆それぞれ元気で、ライブをとても楽しんでいた。
勿論、仏太も楽しんだ。
そんな気分が高まった時は、飲むかカレーか！笑

魚くまに行った。
1人忘年会だ。
が、綺麗なママさん、可愛いバイトさんがいるので、
1人というよりは3人という感じ。笑

まずは生、っていうのは止めようと思うのだが、
ついつい1杯目に頼んでしまうビール。笑
美味しいお通しと供に。

早いうちに日本酒へ移行。
お酒のなかでは日本酒が一番好き。
魚くまには美味しい日本酒もある。

珍しくシチューをセレクト。
寒い日々が続くので体を温めたかった。
魚くまはおばんざいがカウンターのところに
並べられていてそこから選ぶシステム。
シチューはほとんど自ら選ばないのだが、
今回はシチューが光っていた。笑

鶏巻も初めて見たと思う。
俺の取り巻きがキャーキャーうるせえぜ、ではない。
ってかしばらくぶりで、メニューが変わってるかも。笑
美人ママさんの手料理はなんでも美味しい。
だから、迷う。
が、ハズレがないので、迷わなくていいはずなのだ。

刺し身など、魚系もあるのだが、
これはショーケースに入っていたり、
焼き魚はママさんに聞くと何があるか教えてくれる。
今回は日本酒に刺し身がいいと思って、
おまかせで1人前盛り合わせにしてもらった。

鴨のローストは他の人が頼んでいるところに便乗した。
「あ、それ、私も」
なんという単純で簡単なオーダー。笑
最後まで美味しく幸せに頂いた。
やはり気分が高まった時は酒だ。
あざっす！あざっす！あざっす！

あれ？カレーは？と思ったあなた。
まあ、ちょと待ってね。笑

なんとなくそうなるだろうな、
と思ったら、当たりだった。笑
〆はKiRiちゃん。

そして、行けたら、おそらく
カレーラーメンというのも
なんとなく決めていた。

お腹の具合を予想して、
カレーラーメンが良いだろうと思っていた。
カレーチャーハンが入るほどのお腹の余裕はないだろうと思っていた。笑
今回は他の選択肢はなかった。笑

で、諸事情で餃子を頼んだ。
これも美味しいし、合うんだよねえ。
これだけ食べるなら、カレーチャーハンいけたかも。
まあ、それはそれ。笑
素敵な修行で〆られた。
あざっす！あざっす！あざっす！

I went to Uokuma alone. I drank beer and sake eating good foods mama made. There were stew, chicken roll, sashimi and so on. Mama was beautiful and a stuff was pretty. All foods were so good. Thanks a lot. I was drunken.www At last I went to KiRi-chan. The last meal today was curry ramen. I ate gyoza with curry ramen. They were good, too. Thank you very much.

魚くま
帯広市西2条南9丁目20第一あさのビル2F
0155-23-1076
18:00-24:00
日曜定休

ラーメンKiRiちゃん
帯広市大通南8丁目9-2いなり小路
080-1867-3115
https://www.facebook.com/kirichan.08018673115
11:30-14:00LO (月曜〜金曜), 18:00-25:30 (LO25:15) (月曜〜土曜)
日曜、祝日定休

あら？
え？
マジ！？

ちょっと早く来すぎたか、来生たかお？
いや、この時間だもの、相田みつを。
うわー！

さて、どうしよう。
これは想定外。

流石に想定外が重なると、
ちょっと焦るというか・・・・

まあ、前向きに考えよう。
とはいえ、こういう時、
どこか行こうと考えていたところが
なかなか思い浮かばない。

ってなわけで、屋台。
結構混んでいるなあ。
（いつも混んでいるから、
いつも通りなんだけど）笑

お通しを頂きながら、ビールをぐびっと。
体調不良じゃなきゃ良いんだけどな、と
思いながら、更にビールをぐびっと。
おみつのマスターお元気そう。
お腹が空いて、喉が乾いて、外観写真を忘れた。笑

カツオのたたきは日本酒で行きたいところだが、
もう間に合わない。
ビールのお代わり頼んじゃった。笑
今日は、色々な意味でペースが違う、
というか、歯車が噛み合ってない？

強引に戻すかのように、ソーセージ。
おそらく普段頼まないものを頼んでみようと思った。
十勝マンガリッツァ豚赤いソーセージという名前から、
タコさんウインナーを思い浮かべていて、
出てきた時に、ああ、ウインナーじゃなくて
ソーセージだったと自分の間違いに気付いた。笑
でも、これとてもビールのつまみとして良かった。

おみつの名物料理の1つはスキレット。
昔はスキレットって知らず、
ここでどんなものかを知った次第。
長芋と玉子のふわふわ焼きも
優しい味で、食感も柔らかく、美味しい。
おそらく今日は、ビールとカツオ以外は
普段の自分なら頼まないものじゃないかと思った。
狂った歯車を強制的に修正するのには、
敢えてそういう違うものをオーダーするのもいいかもと。

そして、なんとなく贅沢したくなった。
ウナギ串だ。
今年は土用の丑の日にはウナギは食べてない。
ウナギは実は冬の方が脂が乗って美味しいという話もある。
ま、まだ秋なのだが。
さて、歯車修正はできただろうか。
いずれにしても美味しいものを多々頂いて、
素敵に（？）酔っ払うことができた。
あざっす！あざっす！あざっす！

2次会でセレクトしたのは、
おそらくこのブログ初登場だ。
オブリガーダは、以前は北の屋台や北のうまいもん通りにあった。
屋台風なところを移動して、ここいなり小路に辿り着いた。
で、オブリガーダ自体は仏太は初めてではない。
北の屋台の時も、北のうまいもん通りの時も行ってる。
が、ブログ初登場ということは、カレーと関わってないってことだ。
オブリガーダは多国籍な感じのメニューだが、メインはブラジル料理。
残念ながらカレーはない。
今まで、オブリガーダに行く時、前後でカレーメニューのあるところに
行ってなかったから、ブログに載ってないのだ。
まあ、そういうところもある。
逆に言うと、今日、書かれているってことは、
この後、修行しているってこと。笑

お通しが豪華。
ビールを飲みながら頂く。
おお、今日はビール一辺倒か。
（これを書いていて気付いた）笑
サラダとホタテ。
サラダに茹で玉子があるのが嬉しい。
ホタテもでかい。
美味い。
あ、やべ、お腹結構膨れてる。
以前より食べれなくなったなあ。
健康的には、食べ過ぎはよくないとわかっている。
しかし、美味しいものを沢山食べたいという欲も。

ツブ、良いのが入っているよ、と元気なママさん。
そう、ママさんに会うと、元気を分けてもらえる。
ニコニコ、お喋り好きなママさんに
美味しいものを出してもらえる。
ありがたい。
感謝だ。
お腹を残して・・・・
残せたのだろうか・・・・
いずれにしても、次回はじっくりと
オブリガーダで美味しいお料理を堪能したい。
あざっす！あざっす！あざっす！

このブログに慣れた方はもうお気づきだったと思う。
仏太がKiRiちゃんに行くってことは。
帯広の夜、カレーと言えば、
多くはここKiRiちゃんか夜のスープカレー屋さんか、
カレーそば、カレーうどん、そして、居酒屋。
（おいおい、随分あるんじゃないかー！笑）
まあ、いなり小路で、ほぼ目の前となれば、
本当にはしごだ。
が、今回はもうビールは止めた。
無理をせず。
（これだけ食べておいて？）笑

迷いに迷って、5秒で出した答えは
カレーチャーハンだった。
あ、スープがつくの忘れていた。
これありがたいんだよなあ。

ああ、いい匂いがする。
やはりカレーチャーハンだよねえ。
まあ、きっとカレーラーメンを頼んでも
似たようなことを言っているんだけど。笑

ドーム型のチャーハンが万遍なくカレー味。
嬉しいじゃないか。
作っている時に、カレーの匂いは
思いっきり立ち込めていたので、
さあ、カレーチャーハンよ、お出でと
口や胃袋の準備は万端だ。

細かい具材もチラホラ見えている。
が、炒められた、カレー味のついたライスが最高。
このご時世、大事にライスを頂く。
カレーチャーハンもきっと大変だと思うが、
しっかり食すことが修行者の定め。
最後まで美味しく、残さずに頂いた。
あざっす！あざっす！あざっす！

I didn’t meet my friend because of illness. I went alone to the shop. But it didn’t open. I didn’t know why.www So I went to another shop in Kita no Yatai.　I drank and ate at Omitsu. I drank some glasses of beer and ate some good foods. There was no curry menu there.www All of foods I ate were so good. Thank you very much. Next I went to Obrigada in Inari Koji. A powerful mama welcomed me so much. I ate some good foods. Thank you so much. At last I went to KiRi-chan to have the last meal of this night. I ate curried fried rice. It was so good, too. Thanks a lot.

おみつ
帯広市西1条南10丁目7北の屋台二番街
090-9081-1912
http://kitanoyatai.com/shop/omitsu.html
17:00-24:00
日曜定休

オブリガーダ
帯広市大通南8丁目11いなり小路
090-6691-9650
17:00-24:00
不定休

ラーメンKiRiちゃん
帯広市大通南8丁目9-2いなり小路
080-1867-3115
https://www.facebook.com/kirichan.08018673115
11:30-14:00LO (月曜〜金曜), 18:00-25:30 (LO25:15) (月曜〜土曜)
日曜、祝日定休

「ラーメン食べますか？」
「行きましょう」
「どこか行きたいところありますか？」
「仏太さんにお任せします」
「ラーメン詳しくないので、私の好みになりますよ」
「いいですよ」
そんな会話だったと思う。笑
KiRiちゃんにした。
友達と更にもう一軒行くかどうか迷っていたのだ。
が、友達は嬉しそうだった。
良かった、行くことにして。

あれ？メニューにカレーラーメンがない。
マスターに聞いたら、うん、なくしたんだ、って。
ガビーン。
でも、裏メニューだから、できるよ、とも。
うはっ！
ああ、カレーラーメン！
あ、僕もカレーラーメン！
ってことで、カレーラーメン2つ！

やっぱこれ美味い。
なんでレギュラーメニューから消えたんだ？
まあ、でも、お願いして、材料があれば作ってくれそうだ。
（酔っぱらいのため、正確な情報をゲットできてないか、覚えてない）笑
予想されるのは、カレーラーメンあまり人気がないってことだ。
が、仏太の推しは変わらない。
うーむ、何かアピールするか？笑
でも、作ってくれたマスターに感謝。
そして、美味しさに感謝。
あざっす！あざっす！あざっす！

お腹いっぱいなのに、よくカレーラーメン入ったな、と自分で感心。笑
どのくらいお腹いっぱいかと言うと・・・・

友達に誘われて焼肉きんぐ帯広店に行ったのだ。
8月オープンだから、約3ヶ月。
当初9月の予定だったのだが、
友達が諸事情で来れなくなり、
今回リベンジの形になった。

友達は慣れた手付きで肉を切り分けてくれた。
また、ソースを温めるという手法をよくわかってなかった。
流石だ。

で、きんぐコースという食べ放題プランに
飲み放題をプラスした。
だから、物凄く飲み食べしたのだ。
制限時間ギリギリまで頼んでいた。
勿論美味しく食べられる範囲で。
写真はごく一部だが、多分、この写真の5倍位食べた印象。
（盛ってないと思う）笑

焼いて、食べて、飲んで、写真撮って、注文して・・・・
あ、注文は予習してきた友達がほとんどやってくれた。
時々タブレットに指をタッチしたが、
たまに反応しないくらい乾燥してた。苦笑
エンドレスに思われたが、当然時間は来る。
また、お腹いっぱいになる。
焼き肉以外にもサラダやキムチ、ナムルなども頂いた。

で、〆として、クッパをオーダーしたのだった。
辛さ程々と本気モードとあったが、
当然のように仏太は辛い方を即選択。
これ1人で頂いたのだ。
そりゃ、お腹いっぱいにもなる。
ただ、会話して楽しかった分、0Kcalだと思う。笑
あざっす！あざっす！あざっす！

そんなわけで、カレーラーメンをしっかりと食せたのが
自分でも不思議な状態ではあった。
友達は平気そうな顔をしていたなあ。
流石、若い。
お付き合いいただき、あざっす！あざっす！あざっす！

I went to Yakiniku KING Obihiro branch with my friend for dinner. I had reserved so we were able to sit down our seats earlier than we thought. We selected King Course and drinks what we liked. My friend used touch panel and odered. Great. Thanks. We ate some meats to be full of our stomach. Then we moved to the center of Obihiro. We enjoyed music at B♭M7. TeFu. & Tsumugi sang and played guitar. They were nice songs. Thanks a lot. At last we went to KiRichan in Inari Koji. We ate curry ramens which were out of regular menu. I was surprised and sad and sorry. But a master said it was able. So we ordered. The curry ramen was so good, too, today. Thanks a lot.

ラーメンKiRiちゃん
帯広市大通南8丁目9-2いなり小路
080-1867-3115
https://www.facebook.com/kirichan.08018673115
11:30-14:00LO (月曜〜金曜), 18:00-25:30 (LO25:15) (月曜〜土曜）)
日曜、祝日定休

焼肉きんぐ帯広店
帯広市西19条南3丁目26-18
0155-28-5055
https://www.yakiniku-king.jp
17:00-23:00 (土曜, 日曜, 祝日11:00-） (最終入店22:00)
無休

結構好きな言葉の一つに
生きてるだけで丸儲けってのがある。

仏太はまだ死ぬほどヤバい経験をしたことはないが、
精神的に辛くて、死んだ方が楽なんじゃないかと思ったことは何度かある。
ただ、死ぬのは怖くて、死のうとしたことはない。
しかし、死のうとするくらい辛い思いをする人がいるのも知っている。
自分にしろ、他人にしろ、そういう場面に遭遇すると
人生ってなんだろうと改めて考えさせられる。

頑張っている人を応援したくなるのは
もしかしたら、自分の代わりに頑張ってくれている、
と勝手に「投影」しているのかもしれない。
以前から、応援している、ももいろクローバーZ。
最近だったら、トラックめいめい。
応援と言いながら、精神的に応援してもらっている気分。

KiRiちゃん。
覚えている。
うん、覚えている。

カレーチャーハンにスープが付く。
そうカレーチャーハンを食したのも覚えている。
うん、覚えている。
シラフの今、愕然とした。

カレーチャーハン、美味しかった。
スープ、ホッとした。
うん、覚えている。
しかし、写真が・・・・

かつて隊長にズバッと斬られたことが何度かある。
写真が美味しそうに見えない、と。
すんません！すんません！すんません！

特に今回は自分でも愕然とするくらいだった。
なんでこのような写真を撮ったのだろう？
酔っ払いだからだな。
うん、そうだ、そういうことだ。笑

写真は、ちょっと広めに、ちょっと寄って、
結構アップにして、角度を変えて、
など、何枚か撮ることが多い。

今回、カレーチャーハンを撮ったのは2枚だけで、
自分でも意図がよく分からない状態だった。

写真の勉強など全然してないから、
元々下手くそというのは自覚している。
が、「ありのままを大切にする」という言い訳の元、
スマホで撮った写真を、恥ずかしげもなく、ブログにアップする。笑
あ、でも、美味しく写っていてね、とは願っている。笑
下手くそなだけだったら、修行場に失礼でしょ。
幸いまだクレームが入ってないので、このまま続ける所存。笑

とにかく今回のカレーチャーハンも美味しかった。
うん、それは覚えている。
あざっす！あざっす！あざっす！

そして、写真は、カメラ（スマホ）の性能のお陰で
ピントは合っていた。（と思う）笑
ボケてないだけ丸儲け。笑

どのように、こんな酔っぱらいが完成したかと言うと・・・・笑

ポンチセで友達と待ち合わせ。
スタートは北の屋台。
お気に入りの一つが空いていて良かった。

まずはビールで乾杯。
お通しも美味しい。
ビーツと人参のマヨラペ。

うるかという鮭の腸の塩辛。
いいつまみ。
ああ、日本酒が飲みたい。
が、ビールで押し通す。笑

イクラとマッシュポテト。
アイヌ料理でこのようなものがあるはず。
この組み合わせ素敵だと思うし、実際に美味しい。
友達との再会もお互いの近況などを話す。

十勝川モール温泉豚のシケレべの実入りスパイシー角煮。
スパイシーと言ってもカレー味ではない。笑
屋台は店主さんや他のお客さんとの距離も近い。
函館の情報をゲットした。
近々遊びに行く予定なのだ。
そして、五稜という地元のお酒の情報も。
あざっす！あざっす！あざっす！

二次会はAnna Anna。
カウンター席に座った。

白ワインはグラスワイン。
流石にボトルは無理。笑

半田ファームのチーズ取り合わせ（3種）。
美味しかった。
うん、覚えている。

長芋ジャーマンは元々何度か食べている。
だから、美味しいのは知っている。
今回も当然美味しかった。
うん、覚えている。
あざっす！あざっす！あざっす！

ここで友達とは解散した。
2人だから解散というのかわからないが。
まあ、別行動。
後から知ったが、ラーメン好きの友達は〆ラーメンしたらしい。

以前偵察（笑）した時に場所は把握していた。
このビルはATARUに来たことがある。
おしゃれで美味しいという共通項。

まだ、pont douxは初めてなのに、
既に、おしゃれで美味しいと決めつけていた。笑
ビルの階段を登るとシンプルなドアがお迎え。
階段の角度などから、ドアを上手く穫れない。笑
うわ、広い！
そして、奥にカウンター席があり、全員そこに固まっていた。
で、偶然なのか必然なのか、カウンター席が1つだけ空いていた。
マスターが気づいてくれた。
知り合いなのだ。
更に、カウンター席の隣にいたカップルは
以前も別のところで隣になった事がある。笑

またしても白ワインを頂いた。
透明だから、アルコール少ないはず。＜おい！笑

やはりおしゃれだった。
カウンター越しの棚も素敵。
こういうのを見ながら呑むと、
なんとなく自分もおしゃれになった気分。
そう自分の姿は見えないから。笑

紫キャベツのラペ、チーズ、そして、
レンコンとかちマッシュのペペロンチーノマリネからすみがけ。
チーズは幸せチーズ工房「幸」だったと思うが自信がない。
これらは3つのオーダーを綺麗に盛り付けてくれた。
これもまたおしゃれ。
そして、美味しい。
予想通りな雰囲気で、諸々楽しんだ。
あざっす！あざっす！あざっす！

うん、覚えている・・・・
覚えているのさ・・・・

それからKiRiちゃんへ向かったのだった。笑
まあ、写真も構図が変になるわな。笑

I went to the center of Obihiro in the evening. I met a friend to have dinner at Ponchise which meaned a small house in Ainu language. We enjoyed drinking and eating good foods. I got some informations about Hakodate. I will go to Hakodate this month. So I was so lucky. Next we went to Anna Anna to eat good foods and I drank glasses of wine. After then we said good bye and he went to a ramen shop. I went to pont doux and ate good foods and drank glasses of wine. At last I went to KiRi-chan to eat the last food. I selected curry ramen. It was so good. But I was so bad at taking photos. I got shocked so much to see it.www

ラーメンKiRiちゃん
帯広市大通南8丁目9-2いなり小路
080-1867-3115
https://www.facebook.com/kirichan.08018673115
11:30-14:00LO (月曜〜金曜), 18:00-25:30 (LO25:15) (月曜〜土曜）)
日曜、祝日定休

ポンチセ
帯広市西1条南10丁目7番地北の屋台二番街
080-6077-3763
http://kitanoyatai.com/shop/ponchise.html
18:00-24:00
水曜定休

Anna Anna
帯広市西1条南10丁目8番地 立花ビル1F
090-1384-6688
12:00-14:00, 18:00-24:00 (LO23:30)
月曜、日曜定休

pont doux
帯広市西2条南10丁目19蝶屋ビル3F
050-8885-4882
https://www.instagram.com/pontdoux/
16:00-24:00
月曜定休