2012年7月

知り合いのところで、数人集まって、
こぢんまりとしたホームパーティー。
おお、韓国風って感じ。

マッコリでスタート。
うん、料理美味しい。
こんなに沢山は、全員で食べきれないんじゃない？

ん？これはなんだろう？

仏太が来るから、カレー味を用意しないと、と思ったんだから、感謝してよね！
と、カレー味の野菜ソーセージ炒めはソースがカレー味。
歯ごたえもあり、美味しい。
なんまら感謝！

話も無茶苦茶面白かった。
無茶苦茶な話で面白かった。

酔っ払って、美味しくて、楽しくて、幸せ。
みんなでお礼を言って、失礼した。

I went to my friend’s home to join a party. There were so many good foods.

夜中のBronco。
中に入ると無茶苦茶賑わっている。しかも9割女性。
ヤバパイン！

ロコモコピリカレーをいただいた。
十勝ピリカレーをBroncoでは
ロコモコ風にして提供。

アメリカンスタイルなバー＆ダイニングなので、
ロコモコは得意。
それを冷しカレーとしてアレンジ。

目玉焼きとハンバーグの下にカレー、ひき肉、野菜類などが折り重なっている。
なるほど、確かにロコモコと冷しカレーの組み合わせはいいかも！

実は目玉焼きも厚さがあるし、
ハンバーグも結構いいボリューム。
こういうパターンもいいね！

I went to Bronco in Obihiro at midnight. There were so many people. They talked together with smiling. I ate Locomoko Piricurry. It was a kind of cool curry, Tokachi Piricurry. I thought it was nice.

Bronco
帯広市西1条南9丁目15
0155-24-0021
http://www.bronco-jp.com/
11:30-27:00
無休

インデアン音更店へ遅い夕食を食べに行った。
先週やっていると思って行ったところ、
ルー切れで閉まっていたから、そのリベンジとなる。
（12年7月11日の日記「Viva, Curry!」参照。）

シーフードカレーにした。
結構なボリュームと具の種類の多さ。

辛さは極辛の3倍。
ああ、いい具合にとんでいく。（笑）
トリップできそうな感じがヤバパイン！

食べ終わってから写真を撮る人は珍しいだろう。
以前、カレー仲間で数人いたが、誰も長続きしてなかった。
理由は簡単だ。
面白みがないから飽きる。
また、正直綺麗なものではない。
なるべく食器を汚さないように食べようというのも
こっそりとした目標であり、男の美学。（？笑）
以前かなり上手くいったことがあるのだが、
その時は写真を撮らなかった。
今回はそれほど上手くはいってない。
まあ、水で洗ったりすれば綺麗になるかもしれないが、
さすがにそこまでして、という気持ちが強い。
修行場でするようなことではないと思われるし。

I went to Indian Otofuke branch to eat a late dinner. I choiced seafood curry with hotness gokukara 3 times. It was so good.

インデアン音更店
音更町木野大通東16丁目1
0155-30-2139
http://www.fujimori-kk.co.jp/
10:00-22:00 (LO21:45)
無休
参考：乙華麗様です！第5回

職員食堂のランチ！
いつもは他のメニューで食堂に来ることのない人たちも来ている。
うん、人気メニュー、キーマカレー！
今回のサラダには、南国のパッションフルーツを乗せてみた。
プチプチ・・・あ、歯に挟まった！（笑）

I ate keema curry at a worksite restaurant. It was good. And passion fruit was good, too.

カレーリーフに行ってみる。
7月1日から出ている限定メニューをやっと堪能できる！

あ、夏休みなんだね。
休みがいつもと違うので注意だよ、7月後半から8月半ば。

夏季限定メニューはチキンと夏野菜スペシャルだ！

インド風とスリランカ風から選択できるのだが、
仏太はスリランカ風を選択。

こんな感じで、かぼちゃ、人参、ほうれん草、ピーマン、トマト、なす、アスパラなどなど！
あれ？チキンは？って全く思うことなく、どんどん食していったら、
野菜に隠れるようにしてチキンがこんにちは。
おお、忘れてた！
もう単なる夏野菜スペシャルだと思っていた！（笑）
いやあ、野菜美味しくて癒されるねえ。

I went to Kurry Leaf to eat summer limited chicken and summer vegetable special soupcurry with Sli Ranka style soup. It was so good. I was so satisfied. Next time I will eat it with Indian style soup.

カレーリーフ
帯広市西17条南5丁目8-103-101オーロラ175 1F
0155-41-0050
11:30-14:30, 17:00-20:30 (LO30分前)
水曜、木曜定休
参考：乙華麗様です！第14回