2018年8月

本日の朝食は、要人2人と一緒にいただいた。
昨日と違って、会話があっていい。
単に、昨日は仏太はおじさんパワーで朝早く、
本日は夜更かしのために少々遅くなったってことだ。笑
会場は昨日と同じハレルだ。

本日もスープカレーを期待していたが、残念ながらなく、
そのかわりルーカレーだった。
ビーフカレーは鉄板だよねえ。
でも、スープカレーもルーカレーも日替わりで出しているって凄いことだ。
今後も続けて欲しい！

ご飯を納豆ネギTKGとした。
NN-TKGってことかな。笑
結局、沢山食べてしまうというのは変わりないのだが、
以前はもっとたくさん取って、更におかわりもしていた。笑

さて、本日はご案内最終日。
ということはホテルもチェックアウト。

友達からの情報をゲットして、藤丸へ行った。
札幌からの要人に、道東唯一のデパートに行こうと
巧みに誘いをかけてオーケーをもらった。笑
友人の情報通り広場に車があった。
車体に描かれているが、カレーコミュニケーションという修行場だ。
鹿が物欲しげにこちらを眺めている。
いつものことだが、今回は尚更。笑

ビーフカレーのみのメニューだったが、それをゲット。
先程の車体を見直してもらうとわかるが、
日本地図が描かれている。
このカレーコミュニケーションのお二人は
この移動販売で、日本中を巡る予定なんだそうだ。
なんと今月に北海道に入ったばかりで、
まだ旅は始まったばかりとのこと。

ビーフカレー自体は甘さとコクがあり、
洋食屋のカレーというところか。
ライスにウズラの玉子が乗っていてあれ？と思った。
すると、彼らの出身地豊橋の名産がウズラだという。
なるほど。

自分の車の中が、地下の駐車所で、
ちょっと暗い状態なので、ライトをつけて写真を撮った。
丁寧なカレーだとわかる。
しっかり煮込まれていて、キメが細かい。
彼らはこの移動販売車を駆使して、日本中を旅しながら、
カレーを売って、その地域の人達と交流を深めていくとのこと。
カレーコミュニケーションという名前も、なるほどと思うのだ。
壮大な夢の初期に彼らに出会えたのはとても嬉しく、
今後の旅を追っていけると楽しくなった。
そう考えると、更にカレーの深みが増した。

札幌からの要人がいなければ、沢山話をしたかったのだが、
流石に待たせ過ぎる訳にはいかない。
簡単に自己紹介、挨拶をして、カレーをゲットした。
そして、要人達に苦笑いされながら、
自分の車に戻ったのだった。笑
要人達も仏太のカレー好きはよく知っている。

色々と観光して、さあ、食事。笑
今回は観光はとばす。（ブログとしては）

美味しいカレーを食べさせて、という要人達のご要望。
いくつも候補があるのだが、
今の状況でベストを選んだ。
普段平日に動くことは殆ど無いので、
だいたい行くのは土曜日なのだが、
チャンスは逃さずに来ることができた。
ELEPHANT IN THE ROOMだ。

メニューは選びやすい。
チキンカレー一択なのだが、
要人達が選んだカレーは辛さが一番辛くないもの。
カレーは好きだが、辛いのは苦手だと。

仏太はカレーが好きというのは同じだが、辛いのが大好き。笑
今回は辛さ10にした。
確かに色が違う。笑

粗いザラッとしたスパイス感が心地よいカレーに
玉子をトッピングした。
ネラの玉子というブランド物だ。
要人達はお腹がきついということでトッピングなし。
仏太はここに来た時は常にフルトッピングなので、
トッピング無しの、シンプルバージョンは初めて見た。笑

パクチーも大好き。
要人達は、お腹いっぱいという理由ではなく、
パクチーが苦手という理由でトッピングしてなかった。

本日は、3修行となったのだが、
これは要人達の要望ではない。
単に偶然が重なったのだ。（え？）笑
朝食でたまたまカレーがあったし。
（期待していたくせに）
移動販売の情報が入ったし。
（無理矢理要人を連れて行ったくせに）
要人達の要望もあったし。
（これはその通りだ。笑）

まあ、なんにしても要人達にも喜んでもらえて、とても素敵な休日となった。
今度はこちらから要人達を訪ねて札幌に行かないとな。
あざっす！あざっす！あざっす！

I ate three curries today. First at a hotel, for breakfast, I ate beef curry with some good foods. I went to Fujimaru with guests to get curry. There was a food truck Curry Communication from Toyohashi, Aichi. Nice guys sold beef curry with Uzura eggs on it. Of course it was good, too. Then we went to Naitai Highland and so on on a car. At last we got to ELEPHANT IN THE ROOM. We ate chicken curried there. They said it was good. But thier stomach were so full.www It was so happy time to spend. Thanks so much for my daughters and I appriciated my wife to get this time.

ハレル
帯広市西1条南11丁目PREMIER HOTEL CABIN OBIHIRO 13F
0155-66-4205（代）
https://cabin.premierhotel-group.com/obihiro/dining/restaurant85/
6:30-10:00
無休

ELEPHANT IN THE ROOM
帯広市西2条南1丁目18
0155-29-2463
http://elephant-in-the-room.shop/
11:00-17:00 (土-20:00)
日曜定休＋不定休

参考サイト
カレーコミュニケーション

十勝在住で帯広のホテルに泊まるというのは変な気がするかもしれないが、
実は結構あったりするのだ。
十勝と一括りにするのは十勝あるあるの一つだが、
一括りにしなければ、19市町村が存在するわけで、
しかもそれぞれが面積が広い。（ようだ）
大樹町の友達は、代行運転屋かタクシーと仲良くなって、
飲んだ時は送ってもらうようだが、
士幌の友達は帯広で飲む時は宿を取ると言っていた。
その方が安上がりで楽なんだそうだ。

仏太は今回は安いわけではないのだが、
札幌からの要人達を連れ回す案内するのには
一緒に宿に泊まっている方が行動がしやすいってことで
同じホテルを取った。
決して飲んで帰りが楽とかそういう自分本位で
飲んだくれみたいな理由ではない。
違うんだってばー！ｗｗｗ

今回は珍しく朝食付きのプランを選んだ。
旅でホテル・旅館などを予約する時、
その土地の食を目一杯満喫するために、
素泊まりにすることが多い。
が、たまに、何故か、朝食付きの方が安いことがある。
このカラクリを暴こうと無駄にあがいたことはない。笑
今回は札幌からの要人に合わせてみた。
が、今朝は一緒ではなく一人で朝食。笑
ホテルの上に方（確か13F）にあるハレルというレストラン。
仏太は高所恐怖症で10階とかそれより上って、自分の中ではありえない。
なのによりによってレストランは最上階。
屋上じゃないだけマシだが、
席は窓に背中を向けるところに陣取ったのは言うまでもない。笑

野菜好きでサラダはだいたい取る。
今回はバイキングとかブッフェとか
そんな風に言われるパターンなので、いわゆる食べ放題だ。笑
サラダはおかわりした。
このお皿の大きさだとちょっと足りないのだ。

ネバネバうどんって名前で、オクラが入っていた。
そこに納豆と生玉子を付け加えてみた。
玉子は違うが、ネバネバならやはり納豆は外せないな、と。

そして、なんと！
スープカレーがあったのだ！
おお！
無茶苦茶あがる！
今日も案内を頑張るぞ！
（そう、単純なヤツなのだ。笑）

I ate soupcurry for breakfast. It was one of a hotel breakfast. It was buffe style. I ate soupcurry with rice and salad. It was rather salty but good. I was glad to eat it.

ハレル
帯広市西1条南11丁目PREMIER HOTEL CABIN OBIHIRO 13F
0155-66-4205（代）
https://cabin.premierhotel-group.com/obihiro/dining/restaurant85/
6:30-10:00
無休

くし・・・
すぐに思い浮かべるのは櫛。（個人的感想）
九四三十六（9☓4＝36）は嫌いじゃなかった。（結構早くに覚えられた）
駆使って言葉は結構大人になってから駆使している。
ってか使ってるか？笑
まあ、串を思い浮かべないと
食が好きな者としてはまだまだってなるなあ。笑

札幌からの要人を迎えて、北の屋台へ。
帯広に来たことはあるが、記憶がほぼないという二人。
今回の旅は食べ歩きだという。
好みが違う二人は、予め何を食べたいか、
何を見たいかある程度決めてきてくれたようだ。

夕食は任せると言われた。
帯広の記憶をたどってもらい、
何か覚えているか聞いてみた。
せっかくなら行ったことがないところに、と思ったのだ。
すると、前に来たときのことはほとんど覚えてないと。
まあ、年数経っているからねえ。
ってことで、北の屋台にした。
帯広旅行初心者には北の屋台はいい。
この形式の屋台村は発祥が帯広で、
そういう話をするとみんなびっくりして喜んでくれる。
が、その話をするのを忘れた。笑

北の屋台を少し歩いて、
どんなものを食べたいか考えてもらった。
すると、串揚げが食べたいと一人からご要望。
ってことで、ホッとかめちゃんに入った。

串揚げは久しぶり。
目の前で揚げてもらうのはもっと久しぶり。
茄子からスタート。

みんな思い思いのものを頼み、
好き好きに食べる。
塩やソースも数種類ずつあり、
色々な組み合わせを楽しめる。
仏太は揚げ餃子にカレー塩を合わせた。
ちなみにさっきの茄子も。笑

ホタテだったっけ？
それはカレーソース。笑
枝豆は別にお願いした。

しいたけは注意が必要。
ジュワ〜っと汁が熱々で出てくるから。

あ、知り合いが通った。
若い女の子を連れていたような・・・笑

ししとうも好き。
辛いの入ってないかなあ、と
期待していたら、
入ってなかった。笑

合鴨入りつくねもいいなあ。
肉好きの連れが喜んでいた。

紅生姜、マッシュルームベーコン巻きと
手前は食べかけのつくね。笑
沢山食べて満足。
連れ達も満足した様子。

肉好きの連れは、もう少し肉が食べたいと。
肉は別腹か？笑

お腹いっぱいなんだけど、肉が食べたいというご要望があり、
2次会は串のやっさんとなった。
まあ、屋台を離れても良かったのだが、
ホテルが近いこともあり、雨も降っていたので、
近場で済ませて、さっと帰りたいと。

モツの盛り合わせ。
肉好きさんは少しずつ食べるかな、と思ったら、
内臓はあまり好きじゃない？笑

ってことでししとうやエリンギなど好きなものも頼んだ。
すると、隣に来ていた外人さんが
こちらを見て、これを指差し、これ欲しいと
大将に訴えていた。
屋台はこういうのもいいものだ。

札幌からのお客人も満足してくれたようで何より。
沢山はしごして楽しもうと思ったりしたが、
もうギブアップとなってしまった。
いやあ、お腹小さくなったなあ。
あ、いや、相手に合わせるのって大切！笑

I went to Kita no Yatai with guests from Sapporo. They were sisters like friends. We ate kushiage at Hotto Kamechan. We enjoyed eating, drinking and talking. I was so happy. Next we went to Kushi no Yassan. But we ate a little because our stomaches were so full.www

ホッとかめちゃん
帯広市西1条南10丁目7番地北の屋台一番街
090-9759-9968
090-8276-4590
http://kitanoyatai.com/shop/kamechan.html
17:30-24:00 (LO23:30)
日曜定休

串のやっさん
帯広市西1条南10丁目7番地北の屋台四番街
090-8634-1033
http://kitanoyatai.com/shop/yassan.html
17:30-24:00
日曜定休

昨日一昨日は、中札内更別ツアーだった。
十勝19市町村で、村はこの2つだけ。
帯広市が唯一の市で、残り16は町だ。
だから、十勝の村ツアーだった。

更別村でパン屋に行った。
パン舎の入り口は国道に面してない。
しかし、この黄色い壁でよくわかる。
そして、イラストそっくりの犬が
番犬のように入口近くの外にいて和む。

当然のようにカレーパンを買って、
本日の朝食にいただくこととした。
この時期野菜が豊富なので、色も鮮やかになる。

カレーパンは揚げパンタイプだ。
記憶に間違いがなければ、パン舎のポップには
インド風カレーと説明されていたはず。
揚げパン自体は甘く、カレーも甘めで、
ドーナツタイプとして程よいお味となっている。
そして、たいしてもたれないところをみると、
見た目よりはずっと脂っぽくないんだろうと思った。

I ate a curry donut with vegetables for breakfast. It was bought at Pansha in Sarabetsu village. It was a typical curry donut. It was good.

パン舎
更別村更別南2線98-34
0155-52-2897
http://www001.upp.so-net.ne.jp/pansha/
https://ja-jp.facebook.com/pansha.sarabetsu/
11:00-19:00 (土日祝は売切閉店)
月曜、火曜定休

今年は六花亭が創業85周年なんだそうだ。
六花亭もかなり歴史があるので、
おそらく表に出ている部分と
影に隠れている部分もあるのだろうと思う。
仏太は十勝に移り住んで10年を超えたが、
十勝に来るまで、六花亭の本社が帯広だとは知らなかった。
そして、千秋庵と仲違いしたこともその後に知った。
十勝に来てから知ったことって沢山ある。

久しぶりに中札内美術村に行った。
前に中札内村に遊びに来たのは、
2015年11月。
夏（秋）となると更に遡る。
美術村となると更に。
ビックリしたのだが、調べるとどうやら約8年ぶりだ。
（10年9月19日の日記「森の中のレストラン（ポロシリ）」参照。）
その時の記憶を頼りにポロシリにたどり着いた。
美術関係の建物を一通り見て楽しんだ後だ。
ちなみに、知らずに行ったのだが、
今年（2018年）は六花亭創業85周年で、
美術村の料金が無料になっている！！！

さて、ポロシリでいただくランチ。
入り口にある看板状のメニューを見て注文するものを決めて、並ぶ。
トレイを持ちながら、実際に食べ物が並んでいるのを見る。
最初に決めていたものが覆されることもある。
どれも美味しそうなので欲張りたくなってしまう。
スープカレーを見つけてしまった。
看板メニューにはなかった気がする。
量を確認して力強く注文。笑

そのスープカレーは野菜もそうだが、
ポークがたっぷり入っていた。
ルーカレーがあるのは知っていたが、
まさかスープカレーに出会えるとは！
最近、簡単なスープカレーを出しているところが増えて
スープカレーファンとしてはとても嬉しく思っている。

サラダもいただく。
野菜好き。
そして、今はいい時期。
大地の恵みを感じながらいただく。

もう一つは限定のパセリカレー。
これはご覧の通り、パセリがライスにかかっていて、
カレーがキーマカレーなのだ。
よくよく見るとそのキーマに一緒にパセリが混ざっていた。
このパセリカレーをライス代わり、
スープカレーをスープ代わりにして、
定食のようにしていただいた。
欲張りダブルカレーランチだ。
芸術で目や心が潤い、素敵なカレーでお腹を満たした。
素敵な1日となった。

I went to Nakasatsunai Art Village with my wife. Last night we stayed in Nakasatsunai village. We ate lunch good at Poroshiri. I selected paseri curry, soup curry and salad. They were all good. Thanks so much.

ポロシリ
中札内村栄東5線172-1中札内美術村
0155-68-3003
http://www.rokkatei.co.jp/facilities/index.html
11:00-15:00LO
11月初旬〜4月下旬休み

参考サイト
六花亭
千秋庵
中札内美術村